{"id":60004,"date":"2019-01-31T15:50:05","date_gmt":"2019-01-31T14:50:05","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2019\/01\/31\/retour-aux-sources-michel-hermens-ancien-eleve-de-linternat-est-aujourdhui-directeur-de-letablissement\/"},"modified":"2019-01-31T15:50:05","modified_gmt":"2019-01-31T14:50:05","slug":"retour-aux-sources-michel-hermens-ancien-eleve-de-linternat-est-aujourdhui-directeur-de-letablissement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/blog\/2019\/01\/31\/retour-aux-sources-michel-hermens-ancien-eleve-de-linternat-est-aujourdhui-directeur-de-letablissement\/","title":{"rendered":"Retour aux sources : Michel Hermens, ancien \u00e9l\u00e8ve de l&rsquo;internat, est aujourd&rsquo;hui directeur de l&rsquo;\u00e9tablissement"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il faut vraiment s&rsquo;\u00eatre senti extr\u00eamement \u00e0 l&rsquo;aise dans son environnement scolaire pour d\u00e9cider de vouloir y travailler plus tard. C&rsquo;est ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 pour Michel Hermens. De 2004 \u00e0 2008, ce N\u00e9erlandais d&rsquo;origine a v\u00e9cu \u00e0 la \u00ab Stamm- und Westfalenhaus \u00bb de l&rsquo;internat Steinm\u00fchle. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 qu&rsquo;il est revenu et qu&rsquo;il occupe d\u00e9sormais le poste de directeur de la M\u00fchle.   <\/p>\n<p>N\u00e9 en 1987 \u00e0 Eindhoven, il est arriv\u00e9 en Allemagne \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de trois ans et \u00ab ne comprenait pas un mot \u00bb. C\u2019est l\u2019usine de la soci\u00e9t\u00e9 Philips \u00e0 Wetzlar qui a pouss\u00e9 ses parents \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager en Hesse centrale. Ils avaient imagin\u00e9 que la scolarit\u00e9 de leur fils se d\u00e9roulerait plus sans encombre. Le stress scolaire, et par cons\u00e9quent familial, les a alors conduits, selon Michel, \u00e0 l\u2019inscrire \u00e0 l\u2019internat de Steinm\u00fchle.   <\/p>\n<p>Apr\u00e8s 12 ans de scolarit\u00e9, il souhaitait sortir du quotidien scolaire et mener une vie plus active. Son baccalaur\u00e9at professionnel en poche, il avait pr\u00e9vu de suivre une formation dans le secteur h\u00f4telier. Mais les attentes du jeune homme concernant ce domaine professionnel ne se sont pas concr\u00e9tis\u00e9es. Il a alors effectu\u00e9 une ann\u00e9e de service civique dans une \u00e9cole primaire, o\u00f9 il s\u2019est occup\u00e9 de l\u2019accueil des \u00e9l\u00e8ves le matin et l\u2019apr\u00e8s-midi et a pris en charge des t\u00e2ches administratives. Cette exp\u00e9rience r\u00e9ussie l\u2019a ensuite incit\u00e9 \u00e0 suivre une formation d\u2019enseignant en primaire dans son pays d\u2019origine, les Pays-Bas.    <\/p>\n<p>Ce n&rsquo;\u00e9tait pas la fin. Michel Hermens est revenu \u00e0 Marbourg. Retour aux sources. En 2012, il a financ\u00e9 un stage \u00e0 l&rsquo;internat Steinm\u00fchle gr\u00e2ce \u00e0 un emploi dans une station-service. \u00ab C&rsquo;\u00e9tait un peu comme un retour aux sources que de parcourir \u00e0 nouveau le Steinm\u00fchlenweg. \u00bb    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00ab Je me reconnais dans les \u00e9l\u00e8ves eux-m\u00eames \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>M\u00eame si cela n\u2019\u00e9tait pas dit explicitement, une chose \u00e9tait claire : je restais ici. Michel Hermens dut toutefois admettre que certaines choses avaient chang\u00e9. \u00c0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 il \u00e9tait lui-m\u00eame \u00e9l\u00e8ve, l\u2019internat accueillait certes d\u00e9j\u00e0 des gar\u00e7ons et des filles ensemble dans les b\u00e2timents \u00ab Westfalenhaus \u00bb et \u00ab Hessenhaus \u00bb, mais les assembl\u00e9es de maison se d\u00e9roulaient encore s\u00e9par\u00e9ment. Le responsable p\u00e9dagogique \u00e9tait un homme pour les gar\u00e7ons et une femme pour les filles.   <\/p>\n<p>Sur le plan du personnel \u00e9galement, des changements sont intervenus, en raison de l&rsquo;\u00e9volution des temps. Martin \u00ab Stromi \u00bb Strohmenger, moniteur d&rsquo;aviron, \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque assistant au Westfalenhaus. Michel Hermens connaissait le directeur de l&rsquo;internat depuis longtemps, pour l&rsquo;avoir c\u00f4toy\u00e9 lorsqu&rsquo;il \u00e9tait \u00e9ducateur. Parmi le reste de l&rsquo;\u00e9quipe p\u00e9dagogique, deux personnes \u00e9taient encore pr\u00e9sentes.   <\/p>\n<p>Il a tout de suite trouv\u00e9 un terrain d&rsquo;entente avec les \u00e9l\u00e8ves. \u00ab Je me suis vite rendu compte que nous avions un bon contact \u00bb, se souvient Michel Hermens en repensant \u00e0 ses d\u00e9buts apr\u00e8s son retour. \u00ab Pour beaucoup d\u2019\u00e9l\u00e8ves, je suis tout de suite devenu une personne de confiance. \u00bb Cet homme, qui a d\u2019abord travaill\u00e9 comme assistant \u00e0 M\u00fchle et \u00e0 Hessenhaus, revient aujourd\u2019hui sur cette p\u00e9riode : \u00ab Je me reconnais dans ces \u00e9l\u00e8ves. \u00bb   <\/p>\n<p>Ce sont justement les d\u00e9fis, m\u00eame dans les situations d\u00e9licates, qui lui procurent un plaisir particulier et une grande satisfaction. Il per\u00e7oit de nombreux changements de mani\u00e8re positive. \u00ab La vie sociale \u00bb, explique M. Hermens, \u00ab s\u2019est nettement d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 l\u2019internat de Steinm\u00fchle. De m\u00eame, l\u2019espace d\u2019\u00e9tude offre des possibilit\u00e9s qui n\u2019existaient pas auparavant. \u00bb  <\/p>\n<p>Ce N\u00e9erlandais sportif, qui avait autrefois envie de changer d\u2019air, a (re)trouv\u00e9 la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 \u00e0 l\u2019internat de Steinm\u00fchle. Il sait transmettre cette \u00ab s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 int\u00e9rieure \u00bb \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves. Il rentre n\u00e9anmoins r\u00e9guli\u00e8rement chez lui, aupr\u00e8s de sa famille \u00e0 Maastricht. Et en vacances, il se rend dans des lieux exceptionnels aux paysages exceptionnels. Pour Michel Hermens, en effet, m\u00eame en vacances, il n\u2019est pas question de se contenter de ce qui est ordinaire, normal et quotidien. L\u2019un de ses endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s : les A\u00e7ores.     <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17274 size-medium_large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_6420-768x512.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_17272\" style=\"width: 778px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17272\" class=\"wp-image-17272 size-medium_large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_1013-768x512.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\"><p id=\"caption-attachment-17272\" class=\"wp-caption-text\">M. Hermens et son groupe de vie actuel<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17234 \" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_20180602_180422-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"481\" height=\"642\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_20180602_180422-768x1024.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_20180602_180422-225x300.jpg 225w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_20180602_180422-773x1030.jpg 773w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_20180602_180422-529x705.jpg 529w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_20180602_180422-18x24.jpg 18w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_20180602_180422-27x36.jpg 27w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_20180602_180422-36x48.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_20180602_180422.jpg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 481px) 100vw, 481px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17237 size-medium_large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_7050-768x512.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_7050-768x512.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_7050-300x200.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_7050-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_7050-705x470.jpg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_7050-24x16.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_7050-36x24.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_7050-48x32.jpg 48w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/01\/IMG_7050.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<div id=\"attachment_17273\" style=\"width: 471px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17273\" class=\"wp-image-17273 \" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IMG_6058-e1548775508223-258x300.jpg\" alt=\"\" width=\"461\" height=\"536\"><p id=\"caption-attachment-17273\" class=\"wp-caption-text\">Une photo prise lors des journ\u00e9es scolaires<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Il faut vraiment s&rsquo;\u00eatre senti extr\u00eamement \u00e0 l&rsquo;aise dans son environnement scolaire pour d\u00e9cider de vouloir y travailler plus tard. C&rsquo;est ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 pour Michel Hermens. De 2004 \u00e0 2008, ce N\u00e9erlandais d&rsquo;origine a v\u00e9cu \u00e0 la \u00ab Stamm- und Westfalenhaus \u00bb de l&rsquo;internat Steinm\u00fchle. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 qu&rsquo;il est revenu et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":60006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[147,188,183],"tags":[],"class_list":["post-60004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-anciens-eleves-et-anciens-etudiants","category-la-vie-en-internat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}