{"id":56808,"date":"2015-12-23T18:49:24","date_gmt":"2015-12-23T17:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2015\/12\/23\/m-paetzold-et-m-joellenbeck-font-leurs-adieux-au-corps-enseignant-de-la-steinmuehle\/"},"modified":"2015-12-23T18:49:24","modified_gmt":"2015-12-23T17:49:24","slug":"m-paetzold-et-m-joellenbeck-font-leurs-adieux-au-corps-enseignant-de-la-steinmuehle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/blog\/2015\/12\/23\/m-paetzold-et-m-joellenbeck-font-leurs-adieux-au-corps-enseignant-de-la-steinmuehle\/","title":{"rendered":"M. P\u00e4tzold et M. J\u00f6llenbeck font leurs adieux au corps enseignant de la Steinm\u00fchle"},"content":{"rendered":"<p>Le comit\u00e9 directeur sortant de l&rsquo;association scolaire a fait ses adieux \u00e0 l&rsquo;ensemble du personnel lors de la f\u00eate de No\u00ebl du corps enseignant. Dans son allocution, M. P\u00e4tzold a \u00e9voqu\u00e9 les \u00e9v\u00e9nements qui lui ont particuli\u00e8rement marqu\u00e9 la m\u00e9moire, notamment l\u2019histoire de l\u2019aide aux r\u00e9fugi\u00e9s, la construction du Centrum et du Forum, ainsi que les d\u00e9cisions difficiles en mati\u00e8re de structure et de personnel. Il a express\u00e9ment rendu hommage \u00e0 la collaboration de M. J\u00f6llenbeck, son adjoint, et de M. J\u00e4ger, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de longue date.  <u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Au nom de la direction de l&rsquo;\u00e9tablissement, M. Gemmer a adress\u00e9 des remerciements au comit\u00e9 directeur sortant, en exprimant l&rsquo;espoir que la communaut\u00e9 scolaire puisse encore, dans un autre cadre, faire ses adieux comme il se doit \u00e0 ce comit\u00e9 qui l&rsquo;a accompagn\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Dans de br\u00e8ves allocutions, Mme Opper et Mme Rabben-Martin ont \u00e9voqu\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement marquant du d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e : le d\u00e9part \u00e0 la retraite de M. Nauheimer et la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;adieu qui lui a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e en f\u00e9vrier 2016.<\/p>\n<p>Les associations \u00e9tudiantes de physique et de g\u00e9ographie ont ensuite anim\u00e9 la soir\u00e9e avec un programme vari\u00e9 et des exp\u00e9riences interactives. De nombreux anciens coll\u00e8gues \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents \u00e0 cette traditionnelle f\u00eate de No\u00ebl, ce qui a fait tr\u00e8s plaisir. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/02_7058_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5609\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/02_7058_2.jpg\" alt=\"02_7058_2\" width=\"3479\" height=\"2322\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/03_7060red.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5611\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/03_7060red.jpg\" alt=\"03_7060red\" width=\"2640\" height=\"1760\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le comit\u00e9 directeur sortant de l&rsquo;association scolaire a fait ses adieux \u00e0 l&rsquo;ensemble du personnel lors de la f\u00eate de No\u00ebl du corps enseignant. Dans son allocution, M. P\u00e4tzold a \u00e9voqu\u00e9 les \u00e9v\u00e9nements qui lui ont particuli\u00e8rement marqu\u00e9 la m\u00e9moire, notamment l\u2019histoire de l\u2019aide aux r\u00e9fugi\u00e9s, la construction du Centrum et du Forum, ainsi que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[147,238],"tags":[],"class_list":["post-56808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-archives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}