{"id":58303,"date":"2025-10-13T16:34:57","date_gmt":"2025-10-13T14:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/ecole\/langues-et-ouverture-sur-le-monde\/"},"modified":"2026-06-19T07:59:49","modified_gmt":"2026-06-19T05:59:49","slug":"langues-et-ouverture-sur-le-monde","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/ecole\/langues-et-ouverture-sur-le-monde\/","title":{"rendered":"Langues et ouverture sur le monde"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-mpziqj7r-de1a34a7f8bcc52d2cf1de79bc684cc0 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-75 av-height-75  av-section-with-video-bg container_wrap sidebar_right'   data-av_minimum_height_pc='75' data-av_min_height_opt='75' data-section-video-ratio='16:9'><div  class='avia-slideshow av_slideshow_obj-1-6a358e0d1dc29 avia-slideshow-featured av_slideshow avia-slide-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied  av-section-video-bg avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  data-controls='disabled' data-mute='aviaTBaviaTBvideo_mute' data-loop='1' data-disable-autoplay=''  data-video-ratio='1.7777777777778' class='avia-slideshow-slide av_slideshow_obj-1-6a358e0d1dc29__0  av-video-slide  av-video-service-html5  av-hide-video-controls av-mute-video av-loop-video  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '    itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\" ><div class='av-click-overlay'><\/div><video class='avia_video'  autoplay playsinline loop preload=\"metadata\" muted  id='player_58303_1376239460_1133305066'><source src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/06\/Trailer_Steinmuehle_Schule_1_2.mp4\" type=\"video\/mp4\" \/><\/video><div class=\"av-click-to-play-overlay\"><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-58303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-mqjmgp9z-07ac651657cd24ccb82b17083a6ceefa main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_section  el_before_av_section  av-desktop-hide av-medium-hide avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-75 av-height-75  av-section-with-video-bg container_wrap sidebar_right'   data-av_minimum_height_pc='75' data-av_min_height_opt='75' data-section-video-ratio='16:9'><div  class='avia-slideshow av_slideshow_obj-2-6a358e0d266a3 avia-slideshow-featured av_slideshow avia-slide-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied  av-section-video-bg avia-slideshow-2' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  data-controls='disabled' data-mute='aviaTBaviaTBvideo_mute' data-loop='1' data-disable-autoplay=''  data-video-ratio='1.7777777777778' class='avia-slideshow-slide av_slideshow_obj-2-6a358e0d266a3__0  av-video-slide  av-video-service-html5  av-hide-video-controls av-mute-video av-loop-video  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '    itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\" ><div class='av-click-overlay'><\/div><video class='avia_video'  autoplay playsinline loop preload=\"metadata\" muted  id='player_58303_650878334_458485467'><source src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/06\/Trailer_Steinmuehle_Schule_1_mobil_1.mp4\" type=\"video\/mp4\" \/><\/video><div class=\"av-click-to-play-overlay\"><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-58303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-o3zgrp-ad1fefa85c848b167a4725e660f6e867 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-58303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-nyd5l9-e91c95426e6aaef3fc4d31e845dce72f av_one_half  avia-builder-el-3  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-aqletp-039f298734f619d917eb3c6a1a14e41f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-aqletp-039f298734f619d917eb3c6a1a14e41f{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-aqletp-039f298734f619d917eb3c6a1a14e41f hr-invisible  avia-builder-el-4  el_before_av_image  avia-builder-el-first  av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-nr78v9-4a66a9b88200a6804cb56f5ddfed1cca\">\n.avia_transform .avia-image-container.av-nr78v9-4a66a9b88200a6804cb56f5ddfed1cca{\nanimation-duration:2s;\n}\n.avia-image-container.av-nr78v9-4a66a9b88200a6804cb56f5ddfed1cca img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-nr78v9-4a66a9b88200a6804cb56f5ddfed1cca .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-nr78v9-4a66a9b88200a6804cb56f5ddfed1cca av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 fade-in-up avia-align-left  avia-builder-el-5  el_after_av_hr  el_before_av_hr '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-51905 avia-img-lazy-loading-not-51905 avia_image ' src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-300x183.png\" alt='' title='Steinmuehle_Logo_sw_soft'  height=\"183\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-300x183.png 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-705x430.png 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-24x15.png 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-36x22.png 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-48x29.png 48w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft.png 736w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hgbf1-e56029c5f8558d9345ec16a61fd2d5e0\">\n#top .hr.hr-invisible.av-hgbf1-e56029c5f8558d9345ec16a61fd2d5e0{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-hgbf1-e56029c5f8558d9345ec16a61fd2d5e0 hr-invisible  avia-builder-el-6  el_after_av_image  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-moije4t9-9f0b42ad0e55569b9deb31440b1d7633\">\n#top .av-special-heading.av-moije4t9-9f0b42ad0e55569b9deb31440b1d7633{\nmargin:5% 0 0 0;\n}\nbody .av-special-heading.av-moije4t9-9f0b42ad0e55569b9deb31440b1d7633 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-moije4t9-9f0b42ad0e55569b9deb31440b1d7633 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av-special-heading.av-moije4t9-9f0b42ad0e55569b9deb31440b1d7633{\nmargin:10% 0 0 0;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-moije4t9-9f0b42ad0e55569b9deb31440b1d7633 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-7  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Langues et ouverture sur l\u2019international \u00e0 la Steinm\u00fchle<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-nenffp-21f9fb97f0b82092b5dc99719a95eff3 av_one_half  avia-builder-el-8  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-moijefop-7d922fde434adfa099c30d80f376080c\">\n#top .av-special-heading.av-moijefop-7d922fde434adfa099c30d80f376080c{\nmargin:5% 0 0 0;\n}\nbody .av-special-heading.av-moijefop-7d922fde434adfa099c30d80f376080c .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-moijefop-7d922fde434adfa099c30d80f376080c .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av-special-heading.av-moijefop-7d922fde434adfa099c30d80f376080c{\nmargin:10% 0 0 0;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-moijefop-7d922fde434adfa099c30d80f376080c av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-9  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Se sentir chez soi partout dans le monde<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-moijesgv-b2e320c2d5b0a745f9cbce49a6eff046 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Compte tenu du r\u00f4le de l\u2019Europe en tant qu\u2019espace culturel et \u00e9conomique et de la mondialisation croissante, l\u2019apprentissage des langues \u00e9trang\u00e8res ne cesse de gagner en importance. L\u2019internationalisation des relations priv\u00e9es et professionnelles exige une capacit\u00e9 de communication approfondie dans diff\u00e9rentes langues \u00e9trang\u00e8res ainsi que des comp\u00e9tences interculturelles. Dans ce contexte, l\u2019enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res \u00e0 la Steinm\u00fchle apporte une contribution fondamentale aux objectifs p\u00e9dagogiques du lyc\u00e9e et permet d\u2019acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences linguistiques et communicatives n\u00e9cessaires aux \u00e9tudes, \u00e0 la formation professionnelle et \u00e0 la r\u00e9ussite dans la vie professionnelle.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ouy92l-5decc25932dc3b40dc6c7d4ea6006b19\">\n.avia-section.av-ouy92l-5decc25932dc3b40dc6c7d4ea6006b19 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Schule_Sprachen_BW-scaled.jpg);\nbackground-position:50% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-ouy92l-5decc25932dc3b40dc6c7d4ea6006b19 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.8;\nbackground-color:#062e3a;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-ouy92l-5decc25932dc3b40dc6c7d4ea6006b19 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-11  el_after_av_section  el_before_av_textblock  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-58303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-osdt51-bf805e4c919a53353d115b13222fa19f sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-osdt51-bf805e4c919a53353d115b13222fa19f\">\n.flex_column.av-osdt51-bf805e4c919a53353d115b13222fa19f{\nwidth:47%;\nmargin-left:0;\npadding:0% 3% 0% 0%;\n}\n.avia_transform .flex_column.av-osdt51-bf805e4c919a53353d115b13222fa19f{\nanimation-duration:2s;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-osdt51-bf805e4c919a53353d115b13222fa19f .av-flex-placeholder{\nwidth:6%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-osdt51-bf805e4c919a53353d115b13222fa19f av_one_half  avia-builder-el-12  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic fade-in-left  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-olw7f1-9b0ee1038987f5c23c930a774bab4e21\">\n.avia-image-container.av-olw7f1-9b0ee1038987f5c23c930a774bab4e21 .avia-image-container-inner{\ntransform:skew( 0deg, 0deg );\n}\n.avia-image-container.av-olw7f1-9b0ee1038987f5c23c930a774bab4e21 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-olw7f1-9b0ee1038987f5c23c930a774bab4e21 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-olw7f1-9b0ee1038987f5c23c930a774bab4e21 av-styling-no-styling avia-align-right  avia-builder-el-13  avia-builder-el-no-sibling  bild av-custom-transform'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-58304 avia-img-lazy-loading-not-58304 avia_image ' src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-scaled.jpg\" alt='' title='Steinmuehle_Lyc\u00e9e_international_2'  height=\"1000\" width=\"1500\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-scaled.jpg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-705x470.jpg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-24x16.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-36x24.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium_2-48x32.jpg 48w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-29zaqd-c806558116ec940360f2dc944b157907\">\n.flex_column.av-29zaqd-c806558116ec940360f2dc944b157907{\nwidth:47%;\nmargin-left:0;\npadding:0% 0% 0% 0%;\nheight:auto;\nmin-height:300px;\n}\n.avia_transform .flex_column.av-29zaqd-c806558116ec940360f2dc944b157907{\nanimation-duration:3s;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-29zaqd-c806558116ec940360f2dc944b157907 .av-flex-placeholder{\nwidth:6%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-29zaqd-c806558116ec940360f2dc944b157907 av_one_half  avia-builder-el-14  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic fade-in-left av-zero-column-padding avia-full-stretch  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-moijljyd-c9643042c88c5914e705d660e48d814f\">\n#top .av-special-heading.av-moijljyd-c9643042c88c5914e705d660e48d814f{\nmargin:5% 0 0 0;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-moijljyd-c9643042c88c5914e705d660e48d814f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-moijljyd-c9643042c88c5914e705d660e48d814f .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-moijljyd-c9643042c88c5914e705d660e48d814f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av-special-heading.av-moijljyd-c9643042c88c5914e705d660e48d814f{\nmargin:10% 0 0 0;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-moijljyd-c9643042c88c5914e705d660e48d814f av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-15  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Offre linguistique et s\u00e9quence des langues<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-moijluzw-93db76ae2db29511b0a2bfe0eb5d78e0\">\n#top .av_textblock_section.av-moijluzw-93db76ae2db29511b0a2bfe0eb5d78e0 .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-moijluzw-93db76ae2db29511b0a2bfe0eb5d78e0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: left;\">Tous les \u00e9l\u00e8ves commencent l&rsquo;anglais comme premi\u00e8re langue \u00e9trang\u00e8re en 5e classe. Une offre particuli\u00e8re est propos\u00e9e en 6e classe : dans le cadre d&rsquo;un cours \u00ab Fra-La-Spa \u00bb d&rsquo;une heure, les \u00e9l\u00e8ves peuvent s&rsquo;initier au fran\u00e7ais, au latin et \u00e0 l&rsquo;espagnol.<br \/>\n\u00c0 partir de la 7e classe, il faut choisir l\u2019une des trois langues mentionn\u00e9es comme deuxi\u00e8me langue \u00e9trang\u00e8re. Une autre langue \u00e9trang\u00e8re peut \u00eatre choisie d\u00e8s le d\u00e9but du cycle sup\u00e9rieur du lyc\u00e9e : l\u2019espagnol ou l\u2019italien (le russe en coop\u00e9ration avec les autres lyc\u00e9es de Marbourg).  <\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_4'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-58303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n<section  class='av_textblock_section av-moijq6qr-5be4b0eb7e65ddb0c8e25e2a7a81a236 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><table width=\"660\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"111\">Langue :<br \/>\ne de classe<\/td>\n<td width=\"139\">Ordre des langues \u00e9trang\u00e8res<\/td>\n<td width=\"42\">5<\/td>\n<td width=\"42\">6<\/td>\n<td width=\"42\">7<\/td>\n<td width=\"42\">8<\/td>\n<td width=\"42\">9<\/td>\n<td width=\"49\">10<\/td>\n<td width=\"52\">11<\/td>\n<td width=\"52\">12<\/td>\n<td width=\"48\">13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">Anglais<\/td>\n<td width=\"139\">1. FS<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"49\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"48\">X<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">Fran\u00e7ais<\/td>\n<td width=\"139\">2e mi-temps<\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"49\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"48\">x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">latin<\/td>\n<td width=\"139\">2e mi-temps<\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"49\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"48\">x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">Espagnol<\/td>\n<td width=\"139\">2e mi-temps<\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"42\">x<\/td>\n<td width=\"49\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"48\">x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">Espagnol<\/td>\n<td width=\"139\">2e FS nouvellement lanc\u00e9<\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"49\"><\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"48\">x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">  Italien<\/td>\n<td width=\"139\">2e FS nouvellement lanc\u00e9<\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"49\"><\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"48\">x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"111\">Russe (\u00e0 la MLS)<\/td>\n<td width=\"139\">2e FS nouvellement lanc\u00e9<\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"42\"><\/td>\n<td width=\"49\"><\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"52\">x<\/td>\n<td width=\"48\">x<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bsv6d1-bf9d3772933a7be8acb0b4d6734c0fe1\">\n.avia-section.av-bsv6d1-bf9d3772933a7be8acb0b4d6734c0fe1 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Schule_Sprachen-scaled.jpg);\nbackground-position:50% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-bsv6d1-bf9d3772933a7be8acb0b4d6734c0fe1 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-18  el_after_av_textblock  el_before_av_one_full  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-75 av-height-75  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='75' data-av_min_height_opt='75'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-58303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_5'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-58303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-boo9hp-5a47e96f8632d24f9f7c998e343cdc29 sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-boo9hp-5a47e96f8632d24f9f7c998e343cdc29\">\n.flex_column.av-boo9hp-5a47e96f8632d24f9f7c998e343cdc29{\nwidth:100%;\nmargin-left:0;\npadding:0% 3% 0% 0%;\n}\n.avia_transform .flex_column.av-boo9hp-5a47e96f8632d24f9f7c998e343cdc29{\nanimation-duration:2s;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-boo9hp-5a47e96f8632d24f9f7c998e343cdc29 .av-flex-placeholder{\nwidth:0%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-boo9hp-5a47e96f8632d24f9f7c998e343cdc29 av_one_full  avia-builder-el-19  el_after_av_section  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in-up  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bhs65x-012e0578dc1225f675e47705f5995ce5\">\n#top .av-special-heading.av-bhs65x-012e0578dc1225f675e47705f5995ce5{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#062e3a;\n}\nbody .av-special-heading.av-bhs65x-012e0578dc1225f675e47705f5995ce5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-bhs65x-012e0578dc1225f675e47705f5995ce5 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#062e3a;\n}\n.av-special-heading.av-bhs65x-012e0578dc1225f675e47705f5995ce5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-bhs65x-012e0578dc1225f675e47705f5995ce5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-bhs65x-012e0578dc1225f675e47705f5995ce5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-bhs65x-012e0578dc1225f675e47705f5995ce5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-bhs65x-012e0578dc1225f675e47705f5995ce5 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-20  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Enseignement bilingue<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b5fc9x-9c3ea4a0ec040c46386a884344bfb159\">\n#top .av_textblock_section.av-b5fc9x-9c3ea4a0ec040c46386a884344bfb159 .avia_textblock{\ncolumn-count:2;\ncolumn-gap:5%;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-b5fc9x-9c3ea4a0ec040c46386a884344bfb159 .avia_textblock{\ncolumn-count:1;\n}\n.av_textblock_section.av-b5fc9x-9c3ea4a0ec040c46386a884344bfb159 .avia_textblock.av_multi_colums > p:first-child{\nmargin-top:0.85em;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-b5fc9x-9c3ea4a0ec040c46386a884344bfb159 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_multi_colums'  itemprop=\"text\" ><p>L&rsquo;offre bilingue existe \u00e0 la Steinm\u00fchle depuis l&rsquo;ann\u00e9e scolaire 2001\/2002. L&rsquo;enseignement bilingue signifie que le programme scolaire habituel d&rsquo;une mati\u00e8re est enseign\u00e9, mais dans deux langues (\u00e0 la Steinm\u00fchle : l&rsquo;anglais et l&rsquo;allemand). La langue d\u2019enseignement est principalement l\u2019anglais, mais la terminologie essentielle est enseign\u00e9e dans les deux langues.<br \/>\nLes \u00e9l\u00e8ves ont la possibilit\u00e9 de suivre les cours de g\u00e9ographie (7e), d\u2019histoire (8e et 9e) ainsi que de sciences politiques et \u00e9conomiques (10e) en anglais. De plus, au lyc\u00e9e, les math\u00e9matiques peuvent \u00eatre suivies en binomisme.<br \/>\nL\u2019anglais est un moyen au service d\u2019une fin, c\u2019est-\u00e0-dire que la communication est au premier plan, et non pas n\u00e9cessairement la justesse linguistique. Cela permet aux \u00e9l\u00e8ves d\u2019aborder la langue \u00e9trang\u00e8re de mani\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e.<br \/>\nTr\u00e8s rapidement, on constate que les \u00e9l\u00e8ves disposent d\u2019un vocabulaire plus riche et qu\u2019ils utilisent la langue \u00e9trang\u00e8re avec aisance.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8gkbp-43e16f3aaf011b43e8f18f4328d4bc61\">\n#top .hr.hr-invisible.av-8gkbp-43e16f3aaf011b43e8f18f4328d4bc61{\nheight:100px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-8gkbp-43e16f3aaf011b43e8f18f4328d4bc61 hr-invisible  avia-builder-el-22  el_after_av_one_full  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-last  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container av-7fchat-ba209c205b83530d4ba9247cb9df426c entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-23  el_after_av_hr  el_before_av_layout_row  grid-row-not-first av-small-hide av-mini-hide container_wrap sidebar_right'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-77ordh-6811840a3b994a76ec15133874136e8e\">\n.flex_cell.av-77ordh-6811840a3b994a76ec15133874136e8e{\nvertical-align:top;\nbackground:url(https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/cambridge-english-assessment-logo.jpg) 50% 0% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-77ordh-6811840a3b994a76ec15133874136e8e av-gridrow-cell av_one_half no_margin  avia-builder-el-24  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first '  ><div class='flex_cell_inner'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-73s7yl-7b0930aa6c9b58693d40920b47b4f5f5\">\n#top .hr.hr-invisible.av-73s7yl-7b0930aa6c9b58693d40920b47b4f5f5{\nheight:300px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-73s7yl-7b0930aa6c9b58693d40920b47b4f5f5 hr-invisible  avia-builder-el-25  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6t4gdh-8de564ddeea263766fc199bf7c5be6b7\">\n.flex_cell.av-6t4gdh-8de564ddeea263766fc199bf7c5be6b7{\nvertical-align:top;\nbackground-color:#062e3a;\nbackground:linear-gradient( to bottom right, #062e3a, rgba(6,46,58,0.76) );\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-6t4gdh-8de564ddeea263766fc199bf7c5be6b7{\npadding:20px 20px 20px 20px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-6t4gdh-8de564ddeea263766fc199bf7c5be6b7 av-gridrow-cell av_one_half no_margin  avia-builder-el-26  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last '  ><div class='flex_cell_inner'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6rl8px-aa5987e5abb438dae1249cfed50ea94a\">\n@keyframes av_boxShadowEffect_av-6rl8px-aa5987e5abb438dae1249cfed50ea94a-row {\n0%   { box-shadow:  0 0 0 0 ; opacity: 1; }\n100% { box-shadow:  0 0 10px 0 ; opacity: 1; }\n}\n.flex_column.av-6rl8px-aa5987e5abb438dae1249cfed50ea94a{\npadding:10% 30% 5% 10%;\nbackground-color:#062e3a;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-6rl8px-aa5987e5abb438dae1249cfed50ea94a av_one_full  avia-builder-el-27  avia-builder-el-no-sibling  first no_margin flex_column_div av-animated-generic fade-in-up  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6kn2jp-f3b69036a8bf5fb4902318632ac4c2f0\">\n#top .hr.hr-invisible.av-6kn2jp-f3b69036a8bf5fb4902318632ac4c2f0{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-6kn2jp-f3b69036a8bf5fb4902318632ac4c2f0 hr-invisible  avia-builder-el-28  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6ceqc5-83bedcb1167cc503d6b743f5579ecc89\">\n#top .av-special-heading.av-6ceqc5-83bedcb1167cc503d6b743f5579ecc89{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-6ceqc5-83bedcb1167cc503d6b743f5579ecc89 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-6ceqc5-83bedcb1167cc503d6b743f5579ecc89 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-6ceqc5-83bedcb1167cc503d6b743f5579ecc89 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-6ceqc5-83bedcb1167cc503d6b743f5579ecc89 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-6ceqc5-83bedcb1167cc503d6b743f5579ecc89 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-6ceqc5-83bedcb1167cc503d6b743f5579ecc89 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-6ceqc5-83bedcb1167cc503d6b743f5579ecc89 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-29  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Cours optionnels (WU) : Cambridge Certificate<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-60k6ml-3c139d021f494c44fe47cb3541dae9d9\">\n#top .av_textblock_section.av-60k6ml-3c139d021f494c44fe47cb3541dae9d9 .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\ntext-align:left;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-60k6ml-3c139d021f494c44fe47cb3541dae9d9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Pour justifier de vos connaissances en anglais ou pour pouvoir \u00e9tudier \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, on vous demande souvent de fournir une attestation de votre niveau. Parfois, une simple note figurant sur un bulletin scolaire ne suffit pas aux employeurs ou aux universit\u00e9s. Le certificat de Cambridge est reconnu dans le monde entier et accept\u00e9 par de nombreuses universit\u00e9s et entreprises comme attestation de niveau linguistique. La particularit\u00e9 des certificats de Cambridge r\u00e9side dans le fait qu\u2019ils sont valables \u00e0 vie et ne perdent pas leur validit\u00e9 au bout de deux ans, contrairement \u00e0 d\u2019autres certificats.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5wypd1-aba1c63b6c48d2040f39f5284b6b3e9d\">\n#top .togglecontainer.av-5wypd1-aba1c63b6c48d2040f39f5284b6b3e9d p.toggler{\ncolor:#ffffff;\nbackground-color:#062e3a;\n}\n#top .togglecontainer.av-5wypd1-aba1c63b6c48d2040f39f5284b6b3e9d p.toggler .toggle_icon{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n#top .togglecontainer.av-5wypd1-aba1c63b6c48d2040f39f5284b6b3e9d p.toggler .toggle_icon > span{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n#top .togglecontainer.av-5wypd1-aba1c63b6c48d2040f39f5284b6b3e9d .toggle_wrap .toggle_content{\ncolor:#ffffff;\nbackground-color:#062e3a;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-5wypd1-aba1c63b6c48d2040f39f5284b6b3e9d av-minimal-toggle  avia-builder-el-31  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-5nrhr1-dfbaf628b62f62a4ac22b6a6752d21b1'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-1' data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Lire la suite\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Lire la suite\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour masquer : Lire la suite\">Lire la suite<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' aria-labelledby='toggle-toggle-id-1' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Dans ce cours, dispens\u00e9 au d\u00e9but du lyc\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves sont pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 l&rsquo;examen. Concr\u00e8tement, nous nous entra\u00eenons aux \u00e9preuves requises pour le FCE (First Certificate of English \u2013 niveau B2 du Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence), tant pour la partie \u00e9crite (\u00e9coute, lecture, expression \u00e9crite et utilisation de l&rsquo;anglais) que pour la partie orale (expression orale). Les examens ont lieu en fin d\u2019ann\u00e9e \u00e0 la Steinm\u00fchle, \u00e0 deux dates distinctes, et sont payants. Les \u00e9preuves orales sont \u00e9valu\u00e9es par un membre externe de la commission du FCE.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5k8s0t-0c6ed77d25f1eb93e33ff12e1ad68abb\">\n#top .hr.hr-invisible.av-5k8s0t-0c6ed77d25f1eb93e33ff12e1ad68abb{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-5k8s0t-0c6ed77d25f1eb93e33ff12e1ad68abb hr-invisible  avia-builder-el-32  el_after_av_toggle_container  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div id='av-layout-grid-2'  class='av-layout-grid-container av-5gav85-d343c06f4ddcf68ed19480e75ddc4927 entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-33  el_after_av_layout_row  el_before_av_layout_row  grid-row-not-first av-desktop-hide av-medium-hide container_wrap sidebar_right'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56txb1-925b561193b298390d6cace7e1bcd0fa\">\n.flex_cell.av-56txb1-925b561193b298390d6cace7e1bcd0fa{\nvertical-align:top;\nbackground:url(https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/cambridge-english-assessment-logo.jpg) 50% 0% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-56txb1-925b561193b298390d6cace7e1bcd0fa av-gridrow-cell av_one_half no_margin  avia-builder-el-34  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first '  ><div class='flex_cell_inner'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-505hfx-fd1b5f0043b8b3bbcf425bae879f1549\">\n#top .hr.hr-invisible.av-505hfx-fd1b5f0043b8b3bbcf425bae879f1549{\nheight:300px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-505hfx-fd1b5f0043b8b3bbcf425bae879f1549 hr-invisible  avia-builder-el-35  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4xf0ot-3dde65d1150dd8de55042fe5a391342e\">\n.flex_cell.av-4xf0ot-3dde65d1150dd8de55042fe5a391342e{\nvertical-align:top;\nbackground-color:#062e3a;\nbackground:linear-gradient( to bottom right, #062e3a, rgba(6,46,58,0.76) );\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-4xf0ot-3dde65d1150dd8de55042fe5a391342e{\npadding:0px 0px 0px 0px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-4xf0ot-3dde65d1150dd8de55042fe5a391342e av-gridrow-cell av_one_half no_margin  avia-builder-el-36  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last  av-zero-padding'  ><div class='flex_cell_inner'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4ozxf9-2450c8f85c8c323da04681a687901268\">\n@keyframes av_boxShadowEffect_av-4ozxf9-2450c8f85c8c323da04681a687901268-row {\n0%   { box-shadow:  0 0 0 0 ; opacity: 1; }\n100% { box-shadow:  0 0 10px 0 ; opacity: 1; }\n}\n.flex_column.av-4ozxf9-2450c8f85c8c323da04681a687901268{\npadding:10% 30% 5% 10%;\nbackground-color:#062e3a;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4ozxf9-2450c8f85c8c323da04681a687901268 av_one_full  avia-builder-el-37  avia-builder-el-no-sibling  first no_margin flex_column_div av-animated-generic fade-in-up  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4ixoxx-e1d27643b8b2734324ea76b20f77fbf8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4ixoxx-e1d27643b8b2734324ea76b20f77fbf8{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4ixoxx-e1d27643b8b2734324ea76b20f77fbf8 hr-invisible  avia-builder-el-38  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4d9045-55a7c70beaceed5b7f4cb615a08e9bb7\">\n#top .av-special-heading.av-4d9045-55a7c70beaceed5b7f4cb615a08e9bb7{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-4d9045-55a7c70beaceed5b7f4cb615a08e9bb7 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-4d9045-55a7c70beaceed5b7f4cb615a08e9bb7 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-4d9045-55a7c70beaceed5b7f4cb615a08e9bb7 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-4d9045-55a7c70beaceed5b7f4cb615a08e9bb7 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-4d9045-55a7c70beaceed5b7f4cb615a08e9bb7 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-4d9045-55a7c70beaceed5b7f4cb615a08e9bb7 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-4d9045-55a7c70beaceed5b7f4cb615a08e9bb7 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-39  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Cours optionnels (WU) : Cambridge Certificate<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-413151-0081bc35d03a5ed0d38a1d3bba5f1c3d\">\n#top .av_textblock_section.av-413151-0081bc35d03a5ed0d38a1d3bba5f1c3d .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\ntext-align:left;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-413151-0081bc35d03a5ed0d38a1d3bba5f1c3d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Pour justifier de vos connaissances en anglais ou pour pouvoir \u00e9tudier \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, on vous demande souvent de fournir une attestation de votre niveau. Parfois, une simple note figurant sur un bulletin scolaire ne suffit pas aux employeurs ou aux universit\u00e9s. Le certificat de Cambridge est reconnu dans le monde entier et accept\u00e9 par de nombreuses universit\u00e9s et entreprises comme attestation de niveau linguistique. La particularit\u00e9 des certificats de Cambridge r\u00e9side dans le fait qu\u2019ils sont valables \u00e0 vie et ne perdent pas leur validit\u00e9 au bout de deux ans, contrairement \u00e0 d\u2019autres certificats.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3xddet-e9f186467b9015796052c9543537c848\">\n#top .togglecontainer.av-3xddet-e9f186467b9015796052c9543537c848 p.toggler{\ncolor:#ffffff;\nbackground-color:#062e3a;\n}\n#top .togglecontainer.av-3xddet-e9f186467b9015796052c9543537c848 p.toggler .toggle_icon{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n#top .togglecontainer.av-3xddet-e9f186467b9015796052c9543537c848 p.toggler .toggle_icon > span{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n#top .togglecontainer.av-3xddet-e9f186467b9015796052c9543537c848 .toggle_wrap .toggle_content{\ncolor:#ffffff;\nbackground-color:#062e3a;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-3xddet-e9f186467b9015796052c9543537c848 av-minimal-toggle  avia-builder-el-41  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-3qf12d-0c5c0832ed85d579a7d86706097fccb2'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-2' data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Lire la suite\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Lire la suite\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour masquer : Lire la suite\">Lire la suite<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' aria-labelledby='toggle-toggle-id-2' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Dans ce cours, dispens\u00e9 au d\u00e9but du lyc\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves sont pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 l&rsquo;examen. Concr\u00e8tement, nous nous entra\u00eenons aux \u00e9preuves requises pour le FCE (First Certificate of English \u2013 niveau B2 du Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence), tant pour la partie \u00e9crite (\u00e9coute, lecture, expression \u00e9crite et utilisation de l&rsquo;anglais) que pour la partie orale (expression orale). Les examens ont lieu en fin d\u2019ann\u00e9e \u00e0 la Steinm\u00fchle, \u00e0 deux dates distinctes, et sont payants. Les \u00e9preuves orales sont \u00e9valu\u00e9es par un membre externe de la commission du FCE.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-d0w7x-706a224ef9265736de9ac125f2463212\">\n#top .hr.hr-invisible.av-d0w7x-706a224ef9265736de9ac125f2463212{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-d0w7x-706a224ef9265736de9ac125f2463212 hr-invisible  avia-builder-el-42  el_after_av_toggle_container  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div id='av-layout-grid-3'  class='av-layout-grid-container av-c6rcd-d2825de6d9711b2a6eabfaf4818b76b1 entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-43  el_after_av_layout_row  el_before_av_layout_row  grid-row-not-first av-small-hide av-mini-hide container_wrap sidebar_right'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-35uybh-88298c10b5475d31a826dc6acab67051\">\n.flex_cell.av-35uybh-88298c10b5475d31a826dc6acab67051{\nvertical-align:top;\nbackground-color:#ffffff;\nbackground:linear-gradient( to bottom right, #ffffff, #f8f8f8 );\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-35uybh-88298c10b5475d31a826dc6acab67051{\npadding:20px 20px 20px 20px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-35uybh-88298c10b5475d31a826dc6acab67051 av-gridrow-cell av_one_half no_margin  avia-builder-el-44  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first  avia-full-stretch'  ><div class='flex_cell_inner'><div class='flex_column_table av-31famt-abfdd495d11cc617721784455b1b8a1c sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-31famt-abfdd495d11cc617721784455b1b8a1c\">\n@keyframes av_boxShadowEffect_av-31famt-abfdd495d11cc617721784455b1b8a1c-row {\n0%   { box-shadow:  0 0 0 0 ; opacity: 1; }\n100% { box-shadow:  0 0 10px 0 ; opacity: 1; }\n}\n.flex_column.av-31famt-abfdd495d11cc617721784455b1b8a1c{\npadding:10% 10% 5% 30%;\nbackground-color:#f8f8f8;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-31famt-abfdd495d11cc617721784455b1b8a1c av_one_full  avia-builder-el-45  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in-up  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2tv6c5-dacb598244bd15bb25cef763e76b31a8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2tv6c5-dacb598244bd15bb25cef763e76b31a8{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2tv6c5-dacb598244bd15bb25cef763e76b31a8 hr-invisible  avia-builder-el-46  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2ovr8d-feddc01f800784be7f891a4517527a89\">\n#top .av-special-heading.av-2ovr8d-feddc01f800784be7f891a4517527a89{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-2ovr8d-feddc01f800784be7f891a4517527a89 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-2ovr8d-feddc01f800784be7f891a4517527a89 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-2ovr8d-feddc01f800784be7f891a4517527a89 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-2ovr8d-feddc01f800784be7f891a4517527a89 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-2ovr8d-feddc01f800784be7f891a4517527a89 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-2ovr8d-feddc01f800784be7f891a4517527a89 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-right  avia-builder-el-47  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Round Square<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2gye31-270042e77d197c0fe012138f42cfb800\">\n#top .av_textblock_section.av-2gye31-270042e77d197c0fe012138f42cfb800 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\ntext-align:left;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-2gye31-270042e77d197c0fe012138f42cfb800 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: right;\">En tant que membre du r\u00e9seau scolaire international Round Square, la Steinm\u00fchle offre \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves de nouvelles possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9panouissement personnel ainsi que d\u2019\u00e9ducation scolaire et extrascolaire. Round Square encourage l\u2019apprentissage interculturel et offre \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves de formidables opportunit\u00e9s d\u2019\u00e9changer avec des jeunes du monde entier.<br \/>\nLes quelque 260 \u00e9coles membres s\u00e9lectionn\u00e9es de Round Square \u00e0 travers le monde forment un r\u00e9seau international qui s\u2019engage \u00e0 respecter des objectifs \u00e9ducatifs et des valeurs communes. Round Square se consid\u00e8re comme un pionnier en mati\u00e8re de tol\u00e9rance, de communaut\u00e9 et d\u2019apprentissage mondial. Les \u00e9coles membres du r\u00e9seau sont tenues d\u2019ancrer dans leur programme scolaire les 6 IDEALS (Internationalisme, D\u00e9mocratie, \u00c9cologie, Aventure, Leadership, Service), qui d\u00e9terminent l\u2019action commune du r\u00e9seau.   <\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-moijzwg3-a9530c04d11a53576a9539c847abc033\">\n#top .togglecontainer.av-moijzwg3-a9530c04d11a53576a9539c847abc033 p.toggler{\nbackground-color:rgba(255,255,255,0.01);\n}\n#top .togglecontainer.av-moijzwg3-a9530c04d11a53576a9539c847abc033 .toggle_wrap .toggle_content{\nbackground-color:rgba(255,255,255,0.01);\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-moijzwg3-a9530c04d11a53576a9539c847abc033 av-minimal-toggle  avia-builder-el-49  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  right-aligned toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-moijzv8v-a7949def3af43349768f8ed8ef6be06f'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-3' data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Lire la suite\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Lire la suite\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour masquer : Lire la suite\">Lire la suite<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' aria-labelledby='toggle-toggle-id-3' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: right;\">Les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 partir de la 8e sont des candidats potentiels \u00e0 un \u00e9change dans le cadre du programme Round Square. Il est important de noter que chaque personne int\u00e9ress\u00e9e doit \u00e9galement accueillir un(e) partenaire d&rsquo;\u00e9change \u2013 en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, pour une dur\u00e9e \u00e9quivalente \u00e0 celle qu&rsquo;elle a elle-m\u00eame pass\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-28waet-6909cf0d638b485a7b1e905f5483d28a\">\n#top .hr.hr-invisible.av-28waet-6909cf0d638b485a7b1e905f5483d28a{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-28waet-6909cf0d638b485a7b1e905f5483d28a hr-invisible  avia-builder-el-50  el_after_av_toggle_container  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23xvkl-d458f3852af826d701db6f6a40410c82\">\n.flex_cell.av-23xvkl-d458f3852af826d701db6f6a40410c82{\nvertical-align:top;\nbackground:url(https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium-scaled.jpg) 50% 50% no-repeat local ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-23xvkl-d458f3852af826d701db6f6a40410c82 av-gridrow-cell av_one_half no_margin  avia-builder-el-51  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last  avia-full-stretch'  ><div class='flex_cell_inner'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1uy591-be0de274b19158f2c08c9c71059a941b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1uy591-be0de274b19158f2c08c9c71059a941b{\nheight:300px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1uy591-be0de274b19158f2c08c9c71059a941b hr-invisible  avia-builder-el-52  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div id='av-layout-grid-4'  class='av-layout-grid-container av-1pdpz1-d4692fa69a392b3ca33b82303106af73 entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-53  el_after_av_layout_row  el_before_av_hr  grid-row-not-first av-desktop-hide av-medium-hide container_wrap sidebar_right'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1mvldh-c491ef8a3f363936d84da43ab09ed046\">\n.flex_cell.av-1mvldh-c491ef8a3f363936d84da43ab09ed046{\nvertical-align:top;\nbackground-color:#f8f8f8;\nbackground:linear-gradient( to bottom right, #f8f8f8, #cccccc );\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-1mvldh-c491ef8a3f363936d84da43ab09ed046{\npadding:0px 0px 0px 0px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-1mvldh-c491ef8a3f363936d84da43ab09ed046 av-gridrow-cell av_one_half no_margin  avia-builder-el-54  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first  av-zero-padding avia-full-stretch'  ><div class='flex_cell_inner'><div class='flex_column_table av-5b3g5-00ba427355438217cf11c79cb218dce4 sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5b3g5-00ba427355438217cf11c79cb218dce4\">\n.flex_column.av-5b3g5-00ba427355438217cf11c79cb218dce4{\npadding:10% 10% 5% 10%;\nbackground-color:#f8f8f8;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5b3g5-00ba427355438217cf11c79cb218dce4 av_one_full  avia-builder-el-55  avia-builder-el-no-sibling  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in-up  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1aug0d-4f198c93ad631cb3de82d367da20a3b9\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1aug0d-4f198c93ad631cb3de82d367da20a3b9{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1aug0d-4f198c93ad631cb3de82d367da20a3b9 hr-invisible  avia-builder-el-56  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14drgt-c2bcf2063cc71a8d8ca462190bc72d76\">\n#top .av-special-heading.av-14drgt-c2bcf2063cc71a8d8ca462190bc72d76{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-14drgt-c2bcf2063cc71a8d8ca462190bc72d76 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-14drgt-c2bcf2063cc71a8d8ca462190bc72d76 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-14drgt-c2bcf2063cc71a8d8ca462190bc72d76 .av-special-heading-tag{\nfont-size:70px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-14drgt-c2bcf2063cc71a8d8ca462190bc72d76 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-14drgt-c2bcf2063cc71a8d8ca462190bc72d76 .av-special-heading-tag{\nfont-size:50px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-14drgt-c2bcf2063cc71a8d8ca462190bc72d76 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-57  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Round Square<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-s26bx-6b988d8558c80d80edc24ee926cf98c1\">\n#top .av_textblock_section.av-s26bx-6b988d8558c80d80edc24ee926cf98c1 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\ntext-align:left;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-s26bx-6b988d8558c80d80edc24ee926cf98c1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: left;\">En tant que membre du r\u00e9seau scolaire international Round Square, la Steinm\u00fchle offre \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves de nouvelles possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9panouissement personnel ainsi que d\u2019\u00e9ducation scolaire et extrascolaire. Round Square encourage l\u2019apprentissage interculturel et offre \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves de formidables opportunit\u00e9s d\u2019\u00e9changer avec des jeunes du monde entier.<br \/>\nLes quelque 260 \u00e9coles membres s\u00e9lectionn\u00e9es de Round Square \u00e0 travers le monde forment un r\u00e9seau international qui s\u2019engage \u00e0 respecter des objectifs \u00e9ducatifs et des valeurs communes. Round Square se consid\u00e8re comme un pionnier en mati\u00e8re de tol\u00e9rance, de communaut\u00e9 et d\u2019apprentissage mondial. Les \u00e9coles membres du r\u00e9seau sont tenues d\u2019ancrer dans leur programme scolaire les 6 IDEALS (Internationalisme, D\u00e9mocratie, \u00c9cologie, Aventure, Leadership, Service), qui d\u00e9terminent l\u2019action commune du r\u00e9seau.   <\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-e5nt9-20a04ed30bea564c1c7e365200aa833c\">\n#top .togglecontainer.av-e5nt9-20a04ed30bea564c1c7e365200aa833c p.toggler{\nbackground-color:rgba(255,255,255,0.01);\n}\n#top .togglecontainer.av-e5nt9-20a04ed30bea564c1c7e365200aa833c .toggle_wrap .toggle_content{\nbackground-color:rgba(255,255,255,0.01);\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-e5nt9-20a04ed30bea564c1c7e365200aa833c av-minimal-toggle  avia-builder-el-59  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-ar7mt-d7bca3b5cbf7538bbc83e52bb8ee7400'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-4' data-fake-id='#toggle-id-4' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-4' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Lire la suite\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Lire la suite\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour masquer : Lire la suite\">Lire la suite<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-4' aria-labelledby='toggle-toggle-id-4' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 partir de la 8e sont des candidats potentiels \u00e0 un \u00e9change dans le cadre du programme Round Square. Il est important de noter que chaque personne int\u00e9ress\u00e9e doit \u00e9galement accueillir un(e) partenaire d&rsquo;\u00e9change \u2013 en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, pour une dur\u00e9e \u00e9quivalente \u00e0 celle qu&rsquo;elle a elle-m\u00eame pass\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-nfw7x-c40aa5c37ea429d3d07725d8f273f7b6\">\n#top .hr.hr-invisible.av-nfw7x-c40aa5c37ea429d3d07725d8f273f7b6{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-nfw7x-c40aa5c37ea429d3d07725d8f273f7b6 hr-invisible  avia-builder-el-60  el_after_av_toggle_container  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hadol-db64e07278db753b5fe1d161cbaa211f\">\n.flex_cell.av-hadol-db64e07278db753b5fe1d161cbaa211f{\nvertical-align:top;\nbackground:url(https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Internationales_Gymnasium-scaled.jpg) 50% 0% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-hadol-db64e07278db753b5fe1d161cbaa211f av-gridrow-cell av_one_half no_margin  avia-builder-el-61  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last  avia-full-stretch'  ><div class='flex_cell_inner'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-93vtx-5b6cd5b42c16cc633d3a186789f88e78\">\n#top .hr.hr-invisible.av-93vtx-5b6cd5b42c16cc633d3a186789f88e78{\nheight:300px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-93vtx-5b6cd5b42c16cc633d3a186789f88e78 hr-invisible  avia-builder-el-62  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><div id='after_grid_row_4'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-58303'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-moik52lk-588e7283ed1f521ed8786f98db63c435\">\n#top .hr.hr-invisible.av-moik52lk-588e7283ed1f521ed8786f98db63c435{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-moik52lk-588e7283ed1f521ed8786f98db63c435 hr-invisible  avia-builder-el-63  el_after_av_layout_row  el_before_av_tab_section  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-tab-section-1'  class='av-tab-section-container entry-content-wrapper main_color av-tab-no-transition av-tab-content-auto  av-tab-above-content  avia-builder-el-64  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  tab-section-not-first container_wrap sidebar_right'  ><div class='av-tab-section-outer-container av-mcylr9-1babbdd985ac6c3db7d82f64a7bf04ce'><div class='av-tab-section-tab-title-container avia-tab-title-padding-none' role='tablist'><a href='#delf' data-av-tab-section-title='1' class='av-section-tab-title av-active-tab-title no-scroll av-m7hcod-378f3c230631cd67a9939bf1070d4836 av-tab-with-icon av-tab-no-image ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-1'><span class='av-tab-section-icon' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue828' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>DELF<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#dele' data-av-tab-section-title='2' class='av-section-tab-title  av-io9d1p-d127d920e35b0b8aae522bc2383c061f av-tab-with-icon av-tab-no-image ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-2'><span class='av-tab-section-icon' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue828' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>DELE<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#dafdaz' data-av-tab-section-title='3' class='av-section-tab-title  av-f6l3l9-527cd847284b9a1ee08e4e1288fbf721 av-tab-with-icon av-tab-no-image ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-3'><span class='av-tab-section-icon' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue828' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>DaF\/DaZ<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><\/div><div class='av-tab-section-inner-container avia-section-small' style='width:300vw; left:0%;'><span class=\"av_prev_tab_section av_tab_navigation\"><\/span><span class=\"av_next_tab_section av_tab_navigation\"><\/span>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m7hcod-378f3c230631cd67a9939bf1070d4836\">\n.av-layout-tab.av-m7hcod-378f3c230631cd67a9939bf1070d4836{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-1' class='av-layout-tab av-m7hcod-378f3c230631cd67a9939bf1070d4836 av-animation-delay-container  avia-builder-el-65  el_before_av_tab_sub_section  avia-builder-el-first  av-active-tab-content __av_init_open ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"1\" data-tab-section-id=\"delf\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><div  class='flex_column av-m4a7m5-198f4eb0b0d8af08acae03615361b51d av_one_full  avia-builder-el-66  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-ly8xut-d7be449ad04ebf2d08ebc1496d902d65 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Quiconque apprend des langues \u00e9trang\u00e8res d\u00e9tient la cl\u00e9 d\u2019un bel avenir. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment lorsqu\u2019il s\u2019agit de faire ses preuves au niveau international qu\u2019il est judicieux de passer un examen reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, capable de fournir des informations plus nuanc\u00e9es que les notes scolaires. C\u2019est pour ces raisons que la Steinm\u00fchle participe depuis de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 l\u2019organisation de l\u2019examen dit DELF (Dipl\u00f4me d\u2019\u00c9tudes en Langue Fran\u00e7aise). Cet examen externe de langue fran\u00e7aise \u2013 organis\u00e9 par l\u2019\u00ab Institut fran\u00e7ais \u00bb de Mayence \u2013 certifie les comp\u00e9tences en expression orale, compr\u00e9hension orale, lecture et \u00e9criture aux niveaux A1, A2, B1 et B2. Pour les \u00e9l\u00e8ves qui y participent, cet examen constitue une source de motivation particuli\u00e8re, car il est r\u00e9compens\u00e9 par la remise du dipl\u00f4me DELF.    <\/p>\n<p>Les candidats des niveaux A1 et A2 (correspondant aux classes de 4e \u00e0 la 2nde) sont pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 l&rsquo;examen dans le cadre des cours de langue habituels. Les classes de niveau sup\u00e9rieur (B1 et B2) b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une pr\u00e9paration cibl\u00e9e en petits groupes individuels, en parall\u00e8le des cours. L&rsquo;inscription \u00e0 l&rsquo;examen a g\u00e9n\u00e9ralement lieu en novembre, l&rsquo;examen lui-m\u00eame se d\u00e9roulant en f\u00e9vrier et mars. L&rsquo;\u00e9preuve \u00e9crite se d\u00e9roule \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, tandis que l&rsquo;\u00e9preuve orale a lieu \u00e0 Giessen.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-io9d1p-d127d920e35b0b8aae522bc2383c061f\">\n.av-layout-tab.av-io9d1p-d127d920e35b0b8aae522bc2383c061f{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-2' class='av-layout-tab av-io9d1p-d127d920e35b0b8aae522bc2383c061f av-animation-delay-container  avia-builder-el-68  el_after_av_tab_sub_section  el_before_av_tab_sub_section  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"2\" data-tab-section-id=\"dele\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><div  class='flex_column av-iebrl9-51bd1d3224cf1a7b30249af3d8bdf2d9 av_one_full  avia-builder-el-69  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-ibgkb9-e6488d0166803d3dcccb6157707f04d5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>L&rsquo;examen DELE (Diploma de Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera) est un certificat de langue reconnu \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale et constitue une qualification suppl\u00e9mentaire pr\u00e9cieuse pour les \u00e9tudes, la formation et la vie professionnelle. Les bases n\u00e9cessaires \u00e0 la pr\u00e9paration de l&rsquo;examen DELE sont acquises dans notre \u00e9tablissement en classe de 10e. En cours, les \u00e9l\u00e8ves sont pr\u00e9par\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e aux diff\u00e9rentes \u00e9preuves de l\u2019examen : compr\u00e9hension \u00e9crite, compr\u00e9hension orale, expression \u00e9crite et \u00e9preuve orale. Ils s\u2019entra\u00eenent ainsi aux formats d\u2019exercices typiques et approfondissent leurs comp\u00e9tences linguistiques essentielles.   <\/p>\n<p>Les inscriptions \u00e0 l&rsquo;examen ont g\u00e9n\u00e9ralement lieu en mars, et l&rsquo;examen lui-m\u00eame se d\u00e9roule en avril\/mai. L&rsquo;examen officiel se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 Francfort, \u00e0 l&rsquo;Instituto Cervantes. Il s&rsquo;agit de l&rsquo;institution mondialement reconnue charg\u00e9e d&rsquo;organiser les examens DELE. Si le nombre d&rsquo;inscriptions est suffisant, il est possible d&rsquo;organiser l&rsquo;examen directement dans notre \u00e9tablissement.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-f6l3l9-527cd847284b9a1ee08e4e1288fbf721\">\n.av-layout-tab.av-f6l3l9-527cd847284b9a1ee08e4e1288fbf721{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-3' class='av-layout-tab av-f6l3l9-527cd847284b9a1ee08e4e1288fbf721 av-animation-delay-container  avia-builder-el-71  el_after_av_tab_sub_section  avia-builder-el-last  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"3\" data-tab-section-id=\"dafdaz\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><div  class='flex_column av-ez3ehh-9482ce427aec45c04571e431671fd1a6 av_one_full  avia-builder-el-72  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-esdeal-c7e900545e040d62f294aa25cb151735 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>L&rsquo;abr\u00e9viation \u00ab DaF \u00bb signifie \u00ab l&rsquo;allemand comme langue \u00e9trang\u00e8re \u00bb et \u00ab DaZ \u00bb signifie \u00ab l&rsquo;allemand comme deuxi\u00e8me langue \u00bb. Ces deux termes d\u00e9signent l&rsquo;apprentissage de la langue allemande par des personnes dont la langue maternelle n&rsquo;est pas l&rsquo;allemand. <\/p>\n<p>Notre offre pour les classes de 10e et 11e : un accompagnement hebdomadaire des \u00e9l\u00e8ves suivant des cours d&rsquo;allemand langue \u00e9trang\u00e8re (DaF) ou d&rsquo;allemand comme langue seconde (DaZ) dans les domaines de la compr\u00e9hension et de la production de textes. L&rsquo;objectif est de les pr\u00e9parer au lyc\u00e9e ou \u00e0 la phase de qualification. Le travail est men\u00e9 de mani\u00e8re individuelle, en fonction des comp\u00e9tences linguistiques des \u00e9l\u00e8ves et des contenus des mati\u00e8res concern\u00e9es. Il repose sur une collaboration avec les professeurs de chaque mati\u00e8re.<br \/>\nNotre offre destin\u00e9e aux \u00e9l\u00e8ves d&rsquo;\u00e9change des classes de 10e et 11e : soutien linguistique hebdomadaire \u00e0 l&rsquo;oral et \u00e0 l&rsquo;\u00e9crit (grammaire, vocabulaire, expression orale et \u00e9crite) visant \u00e0 am\u00e9liorer les comp\u00e9tences linguistiques g\u00e9n\u00e9rales.<br \/>\nUn accompagnement individuel des \u00e9l\u00e8ves suivant des cours d\u2019allemand langue \u00e9trang\u00e8re (DaF) ou d\u2019allemand comme langue seconde (DaZ) au coll\u00e8ge est assur\u00e9 par la mise \u00e0 disposition d\u2019exercices adapt\u00e9s \u00e0 leur niveau linguistique respectif.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":52002,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-58303","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58303"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58311,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58303\/revisions\/58311"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}