{"id":85314,"date":"2026-02-28T05:43:05","date_gmt":"2026-02-28T04:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/steinmuehle.de\/blog\/2026\/02\/28\/la-diplomacia-de-cerca-un-juego-de-simulacion-puso-a-prueba-a-los-alumnos-de-13-o-curso\/"},"modified":"2026-02-28T05:43:05","modified_gmt":"2026-02-28T04:43:05","slug":"la-diplomacia-de-cerca-un-juego-de-simulacion-puso-a-prueba-a-los-alumnos-de-13-o-curso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/blog\/2026\/02\/28\/la-diplomacia-de-cerca-un-juego-de-simulacion-puso-a-prueba-a-los-alumnos-de-13-o-curso\/","title":{"rendered":"La diplomacia de cerca: un juego de simulaci\u00f3n puso a prueba a los alumnos de 13.\u00ba curso"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfPor qu\u00e9 los conflictos internacionales no se pueden resolver simplemente en la mesa de negociaciones? Los alumnos de 13.\u00ba curso del instituto Steinm\u00fchle volvieron a plantearse esta pregunta. Tras el exitoso estreno de hace dos a\u00f1os, la colaboraci\u00f3n con la Universidad Philipps de Marburgo volvi\u00f3 a poner de manifiesto este a\u00f1o lo exigentes que son realmente las negociaciones diplom\u00e1ticas. El evento cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n fundamental del investigador en conflictos, el Dr. St\u00e9phane Voell, que dirigi\u00f3 la simulaci\u00f3n y gui\u00f3 a los participantes a lo largo de este exigente juego de simulaci\u00f3n.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>En primer lugar, charlas informales<\/strong><\/p>\n<p>Durante el evento, los alumnos y alumnas se metieron en la piel de delegados de distintos Estados ficticios. Con intereses, objetivos pol\u00edticos y reivindicaciones territoriales diferentes, empezaron por mantener conversaciones informales antes de sentarse en una mesa redonda para intentar encontrar una soluci\u00f3n conjunta al conflicto. Para que la simulaci\u00f3n tuviera un car\u00e1cter lo m\u00e1s aut\u00e9ntico y oficial posible, se pidi\u00f3 a los participantes que se trataran de \u00abusted\u00bb durante las negociaciones. Pronto qued\u00f3 claro lo dif\u00edcil que es negociar compromisos cuando chocan los intereses nacionales, las dependencias econ\u00f3micas y las consideraciones de seguridad.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>En medio de la tensi\u00f3n entre intereses opuestos<\/strong><\/p>\n<p>No todas las delegaciones se mostraron dispuestas a llegar a un acuerdo. Algunas defendieron sus posturas con firmeza, otras buscaron el di\u00e1logo: una tensi\u00f3n que marc\u00f3 de forma decisiva el desarrollo de las negociaciones. Los participantes pudieron comprobar de primera mano lo complicada que puede ser la diplomacia internacional y por qu\u00e9 incluso las propuestas bienintencionadas suelen fracasar ante intereses contrapuestos.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Una visi\u00f3n m\u00e1s clara de los conflictos reales<\/strong><\/p>\n<p>En la ronda de reflexi\u00f3n final, muchos alumnos y alumnas contaron lo intensamente que hab\u00edan vivido sus respectivos papeles. T\u00e9rminos como \u00abfrustrante\u00bb o \u00abcomplicado\u00bb se repitieron varias veces, pero al mismo tiempo qued\u00f3 claro que precisamente esas experiencias les hab\u00edan ayudado a ver con m\u00e1s claridad los conflictos pol\u00edticos reales. Junto con St\u00e9phane Voell, analizamos las din\u00e1micas de las negociaciones y, finalmente, desvelamos el trasfondo de la simulaci\u00f3n: el escenario desarrollado se basaba, en l\u00edneas generales, en el conflicto de Transnistria entre la Rep\u00fablica de Moldavia y la autoproclamada Rep\u00fablica de Transnistria, con la participaci\u00f3n de Rusia.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La colaboraci\u00f3n con la universidad se hace realidad<\/strong><\/p>\n<p>Para Bernd H\u00fclsbeck, profesor de la asignatura y responsable del \u00e1rea de ciencias sociales del departamento de Pol\u00edtica y Econom\u00eda, este evento es un ejemplo perfecto de la estrecha colaboraci\u00f3n entre el instituto y la universidad. De esta forma, los alumnos pueden experimentar de primera mano la larga colaboraci\u00f3n con la Universidad Philipps de Marburgo. Al mismo tiempo, el juego de simulaci\u00f3n aporta una perspectiva pr\u00e1ctica a las clases de 13.\u00ba curso, en las que ahora mismo se est\u00e1 tratando el tema de las relaciones internacionales.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Perspectivas profesionales muy variadas<\/strong><\/p>\n<p>El grado en Estudios sobre la Paz y los Conflictos de la Universidad de Marburgo ofrece a los titulados y tituladas un mont\u00f3n de oportunidades profesionales, entre otras cosas en organizaciones internacionales como las Naciones Unidas o en el an\u00e1lisis y la gesti\u00f3n cient\u00edfica de conflictos internacionales. La nueva edici\u00f3n de la simulaci\u00f3n ha demostrado de forma impresionante lo complejos que son los procesos de paz y lo importantes que siguen siendo el di\u00e1logo, la habilidad para negociar y el entendimiento mutuo a la hora de alcanzar soluciones viables. <\/p>\n<p><em>(Angela Heinemann)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-85307 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0675-scaled-e1783481811574-888x1030.jpeg\" alt=\"\" width=\"888\" height=\"1030\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0675-scaled-e1783481811574-888x1030.jpeg 888w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0675-scaled-e1783481811574-259x300.jpeg 259w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0675-scaled-e1783481811574-768x891.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0675-scaled-e1783481811574-608x705.jpeg 608w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0675-scaled-e1783481811574-21x24.jpeg 21w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0675-scaled-e1783481811574-31x36.jpeg 31w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0675-scaled-e1783481811574-41x48.jpeg 41w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0675-scaled-e1783481811574.jpeg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-85305 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-1030x773.jpeg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"773\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-300x225.jpeg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-768x576.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-scaled.jpeg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-705x529.jpeg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-24x18.jpeg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-36x27.jpeg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0680-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-85304 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-1030x773.jpeg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"773\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-300x225.jpeg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-768x576.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-scaled.jpeg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-705x529.jpeg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-24x18.jpeg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-36x27.jpeg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0682-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-85303 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0684-scaled-e1783481908843-1030x947.jpeg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"947\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0684-scaled-e1783481908843-1030x947.jpeg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0684-scaled-e1783481908843-300x276.jpeg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0684-scaled-e1783481908843-768x706.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0684-scaled-e1783481908843-705x649.jpeg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0684-scaled-e1783481908843-24x22.jpeg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0684-scaled-e1783481908843-36x33.jpeg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0684-scaled-e1783481908843-48x44.jpeg 48w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0684-scaled-e1783481908843.jpeg 1223w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-85301 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-1030x773.jpeg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"773\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-300x225.jpeg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-768x576.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-scaled.jpeg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-705x529.jpeg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-24x18.jpeg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-36x27.jpeg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/07\/IMG_0689-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfPor qu\u00e9 los conflictos internacionales no se pueden resolver simplemente en la mesa de negociaciones? Los alumnos de 13.\u00ba curso del instituto Steinm\u00fchle volvieron a plantearse esta pregunta. Tras el exitoso estreno de hace dos a\u00f1os, la colaboraci\u00f3n con la Universidad Philipps de Marburgo volvi\u00f3 a poner de manifiesto este a\u00f1o lo exigentes que son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":85321,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[164,143,179],"tags":[],"class_list":["post-85314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colaboraciones-y-alianzas","category-noticias","category-politica-economia-y-responsabilidad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}