{"id":72414,"date":"2024-07-04T15:46:41","date_gmt":"2024-07-04T13:46:41","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2024\/07\/04\/los-estudiantes-de-latin-en-treveris-dos-relatos-de-alumnas\/"},"modified":"2024-07-04T15:46:41","modified_gmt":"2024-07-04T13:46:41","slug":"los-estudiantes-de-latin-en-treveris-dos-relatos-de-alumnas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/blog\/2024\/07\/04\/los-estudiantes-de-latin-en-treveris-dos-relatos-de-alumnas\/","title":{"rendered":"Los estudiantes de lat\u00edn en Tr\u00e9veris: dos relatos de alumnas"},"content":{"rendered":"

Para la excursi\u00f3n de lat\u00edn de 9.\u00ba curso, nos fuimos a la ciudad m\u00e1s antigua de Alemania, Tr\u00e9veris. Tras un largo viaje en tren y una peque\u00f1a parada en la preciosa ciudad de Luxemburgo, nos registramos en nuestro albergue, que estaba en pleno centro, a solo unos cientos de metros de la Porta Nigra. Despu\u00e9s de hacernos una idea general de la tranquila Tr\u00e9veris mediante una yincana urbana, pudimos volver a explorar la ciudad por nuestra cuenta. Al d\u00eda siguiente, una \u00abesclava romana\u00bb nos gui\u00f3 por la ciudad. Nos llev\u00f3 a muchos lugares donde a\u00fan se puede apreciar c\u00f3mo era la vida romana. Adem\u00e1s, gracias a una visita guiada por el Museo Regional Renano de Tr\u00e9veris, pudimos conocer con m\u00e1s detalle la vida de los romanos a trav\u00e9s de mosaicos, esculturas y objetos cotidianos. La visita termin\u00f3 con una mirada al tesoro de oro que se encontr\u00f3 en 1993 durante la construcci\u00f3n de un aparcamiento subterr\u00e1neo en Tr\u00e9veris. Adem\u00e1s de la Porta Nigra, tambi\u00e9n visitamos la bas\u00edlica de Constantino y las termas. Nuestra visita a Tr\u00e9veris se complet\u00f3 con una visita guiada teatralizada privada por el anfiteatro. Isaac Boateng nos cont\u00f3, a trav\u00e9s de una representaci\u00f3n teatral, la historia de un gladiador que asist\u00eda a una escuela de gladiadores en Tr\u00e9veris y participaba en combates en el anfiteatro. <\/p>\n

Nele Heinemann y Lotta Ritter<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Nuestro viaje de lat\u00edn de este a\u00f1o nos llev\u00f3 a la hist\u00f3rica ciudad de Tr\u00e9veris, considerada la m\u00e1s antigua de Alemania. All\u00ed, en el Museo Regional Renano, nos esperaba una pieza de exposici\u00f3n realmente impresionante: el tesoro de monedas de oro de Tr\u00e9veris.
\nEste sensacional hallazgo es uno de los tesoros numism\u00e1ticos m\u00e1s grandes e importantes del mundo que se han encontrado jam\u00e1s. Se descubri\u00f3 en 1993 durante unas excavaciones en Tr\u00e9veris y se entreg\u00f3 al museo. En total, el tesoro cuenta con 2650 monedas de oro acu\u00f1adas durante la \u00e9poca del Imperio romano, entre los a\u00f1os 63 y 196 d. C. <\/p>\n

Desde el emperador Ner\u00f3n hasta Marco Aurelio, en las monedas se pueden ver los retratos de 27 personajes famosos de la \u00e9poca romana. Este hallazgo nos da una idea fascinante de lo espl\u00e9ndida que era Tr\u00e9veris durante la \u00e9poca imperial romana. Solo el oro de las monedas vale hoy varios millones de euros. <\/p>\n

Pero algo tan valioso tambi\u00e9n atrae a gente de mal aspecto. En octubre de 2019, dos hombres enmascarados intentaron robar el tesoro por la fuerza. Por suerte, el robo no sali\u00f3 bien, ya que los ladrones no pudieron romper el cristal de seguridad de la vitrina. Desde entonces se han reforzado las medidas de seguridad, y el tesoro de oro de Tr\u00e9veris, \u00ab
\n\u00bb, sigue estando a la vista de los visitantes interesados. <\/p>\n

Mi conclusi\u00f3n: \u00a1
\n, Tr\u00e9veris es genial! Si alguna vez vais por all\u00ed, sumerg\u00edos en la historia y la riqueza de una ciudad que en su d\u00eda fue casi tan esplendorosa como la propia y poderosa Roma. <\/p>\n

Clara Victoria Meinrad<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para la excursi\u00f3n de lat\u00edn de 9.\u00ba curso, nos fuimos a la ciudad m\u00e1s antigua de Alemania, Tr\u00e9veris. Tras un largo viaje en tren y una peque\u00f1a parada en la preciosa ciudad de Luxemburgo, nos registramos en nuestro albergue, que estaba en pleno centro, a solo unos cientos de metros de la Porta Nigra. Despu\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":72415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[165,143,166],"tags":[],"class_list":["post-72414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idiomas-e-internacionalidad","category-noticias","category-steinmuehle-de-gira"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}