{"id":69596,"date":"2023-07-14T18:59:42","date_gmt":"2023-07-14T16:59:42","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2023\/07\/14\/du-atmest-steinmuehle-despedida-oficial-del-director-bernd-holly-que-se-jubila\/"},"modified":"2023-07-14T18:59:42","modified_gmt":"2023-07-14T16:59:42","slug":"du-atmest-steinmuehle-despedida-oficial-del-director-bernd-holly-que-se-jubila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/blog\/2023\/07\/14\/du-atmest-steinmuehle-despedida-oficial-del-director-bernd-holly-que-se-jubila\/","title":{"rendered":"\u00abDu atmest Steinm\u00fchle\u00bb: Despedida oficial del director Bernd Holly, que se jubila"},"content":{"rendered":"

All\u00ed donde normalmente cuelgan las pancartas de \u00e1nimo para los ex\u00e1menes de bachillerato, en la entrada del Foro, este martes de julio solo se ve un \u00fanico cartel grande. \u00ab\u00a1Bernd, t\u00fa puedes! Tus amigos\u00bb. Sus amigos y la mayor\u00eda de los que conocen al director saliente lo saben bien: Bernd Holly no estaba nada ilusionado con este d\u00eda. Tras 22 a\u00f1os en Steinm\u00fchle y a sus 66 a\u00f1os, la legislaci\u00f3n sobre funcionarios de Hesse ha puesto punto y final a la trayectoria de Bernd Holly como educador, organizador y, sobre todo, como persona de gran coraz\u00f3n, al haber alcanzado la edad l\u00edmite. <\/p>\n

No fue una despedida como cualquier otra, ese acto que hab\u00eda empezado a las 16:00. Cinco horas despu\u00e9s, los \u00faltimos invitados segu\u00edan en el vest\u00edbulo y delante de la puerta, con copas y canap\u00e9s en la mano y charlando: con otros asistentes, con el propio Bernd Holly. Para entonces, ya hab\u00eda pasado la parte m\u00e1s emotiva de la tarde y los pa\u00f1uelos estaban m\u00e1s o menos guardados. Ya estaba hecho, tambi\u00e9n para Bernd Holly. <\/p>\n

Se va un profesor… un director. \u00ab\u00bfY qu\u00e9?\u00bb, podr\u00edas decir, \u00abesas cosas pasan\u00bb. Pero fueron los nombres que aparec\u00edan en la lista de invitados y, sobre todo, las profundas palabras de los numerosos oradores y oradoras las que dejaron claro que aqu\u00ed se va una persona especial de la Steinm\u00fchle. Ni siquiera las habituales piruetas verbales que se suelen usar para hacer que la trayectoria de alguien parezca especialmente importante y brillante. Ni siquiera las frases hechas de siempre, ni siquiera una biograf\u00eda, al fin y al cabo, anodina como suele ser habitual, con poco que recordar, de lo que re\u00edrse o que contar. <\/p>\n

Se dice que un buen certificado de trabajo simplemente describe lo que ha hecho alguien. Si tuvi\u00e9ramos que resumir la trayectoria de Bernd Holly en tan pocas palabras, la siguiente frase captar\u00eda sin duda la esencia: Se va un excelente comunicador, para quien las habilidades sociales eran m\u00e1s importantes que las notas, y que ha sabido transmitir mensajes con claridad incluso en situaciones dif\u00edciles. Se va una figura de autoridad respetada, siempre dispuesta a escuchar las necesidades de la comunidad escolar. Se va alguien que \u00abentiende a los alumnos\u00bb. <\/p>\n

Para Bernd Holly, lo importante era ayudar a los alumnos a superar sus posibles miedos en un mundo cada vez m\u00e1s complicado y ofrecerles una perspectiva de futuro. Para \u00e9l era importante servir de ejemplo, y ser aut\u00e9ntico era algo natural, para lo que no ten\u00eda que fingir. <\/p>\n

Quiz\u00e1 tenga que ver con que las circunstancias en la vida de Bernd Holly no siempre fueron f\u00e1ciles. Todav\u00eda hoy le da las gracias a su antiguo profesor de primaria por haberlo recomendado para el instituto, algo que por aquel entonces era una excepci\u00f3n para un ni\u00f1o de familia trabajadora. <\/p>\n

Hace 22 a\u00f1os, cuando Bernd Holly, profesor de alem\u00e1n, pol\u00edtica y educaci\u00f3n f\u00edsica, lleg\u00f3 a Steinm\u00fchle, el centro no era el lugar que es hoy. Est\u00e1 muy agradecido por haber podido contribuir a esos cambios y tambi\u00e9n por todos los alumnos y alumnas a los que ha podido acompa\u00f1ar. Ya sabe lo que m\u00e1s va a echar de menos: \u00abEste maravilloso equipo docente. Aqu\u00ed se hacen posibles nuevas trayectorias de vida\u00bb. <\/p>\n

Para Bernd Holly, la profesi\u00f3n docente conlleva tareas fundamentales para la escuela y la sociedad. Y eso era precisamente lo que \u00e9l defend\u00eda. <\/em>
\n(Egon Vaupel, presidente de la Asociaci\u00f3n Escolar Steinm\u00fchle e.V.)<\/strong><\/em><\/p>\n

Le doy las gracias a Bernd por haber estado dispuesto a presentarse conmigo, que por entonces ten\u00eda 34 a\u00f1os, a las elecciones para la direcci\u00f3n conjunta. Se ha integrado a la perfecci\u00f3n en la Steinm\u00fchle y siempre se presentaba por tel\u00e9fono como \u00abHolly de la Steinm\u00fchle\u00bb, da igual a qui\u00e9n llamara: a la oficina de educaci\u00f3n, a los padres o a Toom. <\/em>
\n (Bj\u00f6rn Gemmer, director del colegio)<\/strong><\/em><\/p>\n

Siempre ha dado prioridad a las personas y, con ello, ha dejado su huella en Steinm\u00fchle.<\/em>
\n (Rainer Nietzke, en nombre del comit\u00e9 de empresa)<\/strong><\/em><\/p>\n

El colegio deber\u00eda ser un lugar al que a los ni\u00f1os les guste ir. Eso es lo que ha conseguido Bernd Holly. <\/em>
\n (Dr. Thomas Spies, alcalde de Marburgo)<\/strong><\/em><\/p>\n

Bernd Holly siempre tiene una palabra amable, es una persona cercana, siempre ha estado disponible y dispuesto a escuchar.<\/em>
\n (Nadine Bernshausen, alcaldesa y concejala de Educaci\u00f3n de la ciudad de Marburgo)<\/strong><\/em><\/p>\n

Era cari\u00f1oso y en\u00e9rgico, se mostraba decidido y manten\u00eda una actitud firme en situaciones de estr\u00e9s.<\/em>
\n (Brigitte Kettner, antigua directora de la escuela Steinm\u00fchle)<\/strong><\/em><\/p>\n

Entre nosotros cab\u00eda ni una hoja de papel, a pesar de que a menudo ten\u00edamos opiniones opuestas. Nuestra colaboraci\u00f3n fue legendaria. Era un crack con los horarios; una vez se encerr\u00f3 y no sali\u00f3 hasta que termin\u00f3. Gracias, Bernd. <\/em>
\n(Ulrich Schmermund, antiguo director del colegio Steinm\u00fchle)<\/strong><\/em><\/p>\n

Simplemente un tipo estupendo, con humanidad, fuerza y valor.<\/em>
\n(Matthias Bosse, director del colegio Alfred Wegener, en Kirchhain)<\/strong><\/em><\/p>\n

Se ha preocupado por que haya un buen ambiente en el colegio.<\/em>
\n(Joela Schwing, Julia Fischer y Eren Pektas, en nombre de la SV)<\/strong><\/em><\/p>\n

Eres una leyenda. Steinm\u00fchle te corre por las venas. <\/em>
\n (Dra. Claudia Schm\u00f6lz, presidenta del consejo de padres)<\/strong><\/em><\/p>\n

Desde el principio te has mostrado a favor del internado. Eso es algo que se me ha quedado grabado. <\/em>
\n(Gisela Buurman, en nombre del internado Steinm\u00fchle)<\/strong><\/em><\/p>\n

Estoy realmente conmovido. Tantas palabras tan bonitas. Es una pena que no hayamos llegado a conocernos mejor hasta hace relativamente poco. <\/em>
\n (Christoph A\u00dfmann, director de la Oficina Estatal de Educaci\u00f3n de Marburgo)<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Citas de Bernd Holly:<\/strong><\/p>\n

Estoy de un baj\u00f3n horrible y te aseguro que no me voy por voluntad propia.<\/em><\/p>\n

Estamos hablando de los asteriscos de g\u00e9nero y de los lobos. Deber\u00edamos pensar en otras cosas. <\/em><\/p>\n

Fijaos en qui\u00e9nes son los \u00abni\u00f1os que mandan\u00bb en vuestras clases. Eso es clave (dirigido al equipo docente, en referencia a un t\u00e9rmino acu\u00f1ado en su d\u00eda por su hija Michelle). <\/em><\/p>\n

Dos grandes se retiran. Zlatan Ibrahimovic y yo (en tono de autoiron\u00eda, en referencia al futbolista profesional que acaba de poner fin a su carrera). <\/em><\/p>\n

Una especie de \u00abflauschocracia\u00bb, a veces un poco sobreprotegida (lo que se encontr\u00f3 Bernd Holly al principio de su etapa en Steinm\u00fchlen).<\/em><\/p>\n

Las escuelas y las guarder\u00edas deber\u00edan ser los edificios m\u00e1s bonitos y mejor equipados. No los bancos. <\/em><\/p>\n

En el 90 % de las decisiones nos pusimos de acuerdo enseguida. El resto lo discutimos con calma (Bernd Holly sobre su cargo de director en la direcci\u00f3n conjunta con Bj\u00f6rn Gemmer). <\/em><\/p>\n

Se le da bien la pedagog\u00eda, se le dan bien los n\u00fameros y se le dan bien las personas. Dirk Konnertz, como director general, es una aut\u00e9ntica suerte para Steinm\u00fchle. <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Un programa paralelo muy personal: <\/strong>tu m\u00fasica favorita y un mont\u00f3n de fotos <\/strong> <\/p>\n

Dirk Konnertz se encarg\u00f3 de organizar la despedida, con m\u00fasica de fondo y toques personales que no podr\u00edan haber sido m\u00e1s acertados. El tenor F\u00e9lix M\u00fcller, que este a\u00f1o se grad\u00faa en el instituto Steinm\u00fchlen, junto con Olaf Roth al piano, conmovi\u00f3 al p\u00fablico con la balada \u00abTime To Say Goodbye\u00bb. Olaf Roth al piano y Tom Herfert al saxof\u00f3n interpretaron uno de los mayores \u00e9xitos estadounidenses, \u00abMy Way\u00bb de Frank Sinatra, como acompa\u00f1amiento de una presentaci\u00f3n de fotos sobre Bernd Holly. Dirk Konnertz present\u00f3 una impresionante selecci\u00f3n de im\u00e1genes del archivo del antiguo compa\u00f1ero de Steinm\u00fchlen, el Dr. J\u00fcrgen Beier. <\/p>\n

Para que estar tanto rato sentados no resultara demasiado pesado para los unos 200 asistentes \u2014entre los que se encontraban familiares de Bernd Holly, amigos y compa\u00f1eros de trabajo, tanto antiguos como actuales\u2014, Marcel Kalb, el futuro director de educaci\u00f3n f\u00edsica del colegio, organiz\u00f3 una sesi\u00f3n de ejercicio en la que todos pudieron participar. Cuando le preguntaron por su canci\u00f3n favorita, Bernd Holly mencion\u00f3, entre otras, \u00abImagine\u00bb, de John Lennon. Y esta tambi\u00e9n se la regalaron por sorpresa, interpretada por Anna Prokop y acompa\u00f1ada por Tom Herfert. La representaci\u00f3n de los alumnos le entreg\u00f3 a Bernd Holly un vale para un proyecto ben\u00e9fico de su elecci\u00f3n, sabiendo que el director saliente siempre est\u00e1 dispuesto a colaborar en proyectos ben\u00e9ficos. <\/p>\n

Dirk Konnertz le dio las gracias a Bernd Holly por los buenos momentos que hab\u00edan pasado juntos con la canci\u00f3n de Peter Gabriel \u00abDon\u2019t give up\u00bb, interpretada por Matth\u00e4us Otte y Anna Prokop, con el acompa\u00f1amiento instrumental de Tom Herfert (saxof\u00f3n) y \u00e9l mismo (teclado). En este contexto, el director saliente les dijo al equipo docente: \u00abMantened la confianza. El optimismo es importante\u00bb. <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

All\u00ed donde normalmente cuelgan las pancartas de \u00e1nimo para los ex\u00e1menes de bachillerato, en la entrada del Foro, este martes de julio solo se ve un \u00fanico cartel grande. \u00ab\u00a1Bernd, t\u00fa puedes! Tus amigos\u00bb. Sus amigos y la mayor\u00eda de los que conocen al director saliente lo saben bien: Bernd Holly no estaba nada ilusionado […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":69597,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[194,193,143],"tags":[],"class_list":["post-69596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antiguos-alumnos-y-exalumnos","category-fiestas-y-celebraciones","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}