{"id":59330,"date":"2018-12-04T10:10:49","date_gmt":"2018-12-04T09:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2018\/12\/04\/colegio-de-primaria-bilinguee-los-padres-conocieron-los-detalles-y-pudieron-hacer-preguntas\/"},"modified":"2018-12-04T10:10:49","modified_gmt":"2018-12-04T09:10:49","slug":"colegio-de-primaria-bilinguee-los-padres-conocieron-los-detalles-y-pudieron-hacer-preguntas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/blog\/2018\/12\/04\/colegio-de-primaria-bilinguee-los-padres-conocieron-los-detalles-y-pudieron-hacer-preguntas\/","title":{"rendered":"Colegio de primaria biling\u00fce: los padres conocieron los detalles y pudieron hacer preguntas"},"content":{"rendered":"<p>Tras la aprobaci\u00f3n oficial de la rama biling\u00fce de primaria en Steinm\u00fchle para el curso 2019\/20, ya estaba programada la sesi\u00f3n informativa para los padres interesados. Tras ser recibidos por los directores Bernd Holly y Bj\u00f6rn Gemmer, los padres se informaron en el evento celebrado en el Steinm\u00fchlenforum sobre los detalles organizativos de la ense\u00f1anza de primaria prevista, para hacerse una idea de c\u00f3mo funcionar\u00e1 y poder comparar sus propias deseos e ideas con lo que se ofrece. <\/p>\n<p>Tras una introducci\u00f3n a las \u00e1reas prioritarias y al perfil del centro a cargo del director Bj\u00f6rn Gemmer, la exdirectora de primaria Sabine Rektorschek explic\u00f3 el modelo de clases flexibles que se tiene previsto implantar. Esta experta pedagoga ya hab\u00eda dirigido con \u00e9xito una escuela primaria siguiendo este modelo en el distrito vecino de Gie\u00dfen y ahora trabaja como asesora. <\/p>\n<p>Sabine Rektorschek explic\u00f3 en la sesi\u00f3n informativa las ventajas del aprendizaje individualizado y las diferencias entre la adquisici\u00f3n de competencias y los objetivos de aprendizaje. El p\u00fablico descubri\u00f3 que el diagn\u00f3stico y el seguimiento no son solo conceptos propios de la medicina, sino que tambi\u00e9n pueden aplicarse al \u00e1mbito educativo. \u00abEvaluar al principio a los ni\u00f1os y sus competencias, y registrar por etapas la adquisici\u00f3n de nuevas habilidades durante la etapa escolar, es una de las herramientas b\u00e1sicas para que la etapa de primaria sea un \u00e9xito\u00bb, afirm\u00f3.  <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se present\u00f3 ante los visitantes Hannah Achenbach, que va a volver de Leipzig a su ciudad natal, Marburgo, para trabajar como profesora en la escuela primaria biling\u00fce Steinm\u00fchle.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, los padres interesados hicieron preguntas, sobre todo sobre la posibilidad de una educaci\u00f3n triling\u00fce en casos concretos y sobre la escolarizaci\u00f3n de los llamados \u00abni\u00f1os que a\u00fan no cumplen los requisitos\u00bb. Las personas que respondieron con conocimiento de causa a estas cuestiones fueron Jeannine Walter, directora del departamento de la Steinm\u00fchle, que habla cinco idiomas, y el director del colegio, Bernd Holly, padre de dos ni\u00f1os que a\u00fan no hab\u00edan cumplido los seis a\u00f1os cuando empezaron el colegio. <\/p>\n<p>Hacia el final del acto se anunci\u00f3, entre otras cosas, que la escuela primaria biling\u00fce Steinm\u00fchle facilitar\u00e1 la transici\u00f3n al sistema educativo de Hesse y al sistema escolar internacional. Para ello, ya cuenta con los socios colaboradores necesarios. <\/p>\n<p>Los padres que est\u00e9n pensando en matricular a su hijo en la escuela primaria biling\u00fce Steinm\u00fchle pueden apuntarse por correo electr\u00f3nico para una entrevista de admisi\u00f3n (<a href=\"mailto:bjoern.gemmer@steinmuehle.net\">bjoern.gemmer@steinmuehle.net<\/a>). Las entrevistas de admisi\u00f3n tendr\u00e1n lugar en febrero de 2019. La informaci\u00f3n m\u00e1s importante sobre la escuela primaria biling\u00fce Steinm\u00fchle se resume en un folleto que los asistentes a la velada pudieron llevarse a casa. El folleto tambi\u00e9n se puede descargar en el siguiente enlace: <a href=\"http:\/\/gymnasium-steinmuehle.de\/download\/Bilinguale_Grundschule_Steinmuehle.pdf\">http:\/\/gymnasium-steinmuehle.de\/download\/Bilinguale_Grundschule_Steinmuehle.pdf<\/a>   <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16930 size-full\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341.jpg\" alt=\"\" width=\"2126\" height=\"1766\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341.jpg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341-300x249.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341-1030x856.jpg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341-768x638.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341-705x586.jpg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341-24x20.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341-36x30.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4341-48x40.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 2126px) 100vw, 2126px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16940 size-full\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379.jpg\" alt=\"\" width=\"1535\" height=\"2126\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379.jpg 1083w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379-217x300.jpg 217w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379-744x1030.jpg 744w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379-768x1064.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379-509x705.jpg 509w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379-17x24.jpg 17w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379-26x36.jpg 26w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4379-35x48.jpg 35w\" sizes=\"auto, (max-width: 1535px) 100vw, 1535px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16941 size-full\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380.jpg\" alt=\"\" width=\"2126\" height=\"1567\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380.jpg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380-300x221.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380-1030x759.jpg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380-768x566.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380-705x520.jpg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380-24x18.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380-36x27.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4380-48x35.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 2126px) 100vw, 2126px\" \/><\/a>  <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16935 size-full\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360.jpg\" alt=\"\" width=\"2126\" height=\"1486\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360.jpg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360-300x210.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360-1030x720.jpg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360-768x537.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360-705x493.jpg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360-24x17.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360-36x25.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4360-48x34.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 2126px) 100vw, 2126px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16932 size-full\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348.jpg\" alt=\"\" width=\"1535\" height=\"2126\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348.jpg 1083w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348-217x300.jpg 217w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348-744x1030.jpg 744w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348-768x1064.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348-509x705.jpg 509w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348-17x24.jpg 17w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348-26x36.jpg 26w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4348-35x48.jpg 35w\" sizes=\"auto, (max-width: 1535px) 100vw, 1535px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16933 size-full\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351.jpg\" alt=\"\" width=\"2126\" height=\"1455\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351.jpg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351-300x205.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351-1030x705.jpg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351-768x526.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351-705x483.jpg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351-24x16.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351-36x25.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/RW_Infoabend_Bilinguale-Schule-4351-48x33.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 2126px) 100vw, 2126px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras la aprobaci\u00f3n oficial de la rama biling\u00fce de primaria en Steinm\u00fchle para el curso 2019\/20, ya estaba programada la sesi\u00f3n informativa para los padres interesados. Tras ser recibidos por los directores Bernd Holly y Bj\u00f6rn Gemmer, los padres se informaron en el evento celebrado en el Steinm\u00fchlenforum sobre los detalles organizativos de la ense\u00f1anza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":59331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[237,143],"tags":[],"class_list":["post-59330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivo","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}