{"id":57077,"date":"2016-07-14T09:25:01","date_gmt":"2016-07-14T07:25:01","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2016\/07\/14\/tercer-puesto-para-el-proyecto-de-steinmuehle-en-el-concurso-de-integracion-move-it-de-la-ciudad-de-marburgo\/"},"modified":"2026-06-19T07:50:28","modified_gmt":"2026-06-19T05:50:28","slug":"tercer-puesto-para-el-proyecto-de-steinmuehle-en-el-concurso-de-integracion-move-it-de-la-ciudad-de-marburgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/blog\/2016\/07\/14\/tercer-puesto-para-el-proyecto-de-steinmuehle-en-el-concurso-de-integracion-move-it-de-la-ciudad-de-marburgo\/","title":{"rendered":"Tercer puesto para el proyecto de Steinm\u00fchle en el concurso de integraci\u00f3n \u00abmove it!\u00bb de la ciudad de Marburgo"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a1La integraci\u00f3n mueve!\u00bb fue el lema del concurso de integraci\u00f3n move-it! de este a\u00f1o, que en los \u00faltimos a\u00f1os ha promovido y premiado proyectos excelentes en torno al tema de la integraci\u00f3n y la inclusi\u00f3n. Este a\u00f1o se presentaron 13 proyectos, que ofrecieron un espect\u00e1culo lleno de colorido en el hist\u00f3rico sal\u00f3n del ayuntamiento, que se llen\u00f3 de bailes desconocidos, sonidos y actuaciones muy especiales. Cualquier vecino de Marburgo con una buena idea pod\u00eda participar. El instituto Steinm\u00fchle tambi\u00e9n particip\u00f3 con su proyecto \u00abNuestros compa\u00f1eros\u2026 unas cuantas preguntas\u00bb, elaborado por Leon K\u00f6hne, Miriam Verweyen, Joela Schwing, Lennart Holly (todos de 5.\u00ba B), Jamal y Ahmad (9i y futuros alumnos de 7.\u00ba), estuvo entre los galardonados y qued\u00f3 en tercer lugar. <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo pas\u00f3 todo esto? En octubre de 2016 pas\u00f3 algo nuevo en Steinm\u00fchle. 15 ni\u00f1os y j\u00f3venes de Siria, Eritrea y Afganist\u00e1n, todos ellos refugiados de entre 12 y 17 a\u00f1os que lograron llegar a Alemania sin sus padres, viven ahora en la casa de Bremen, dentro del recinto escolar. Quince alumnos nuevos que, sin embargo, son muy diferentes de lo que solemos esperar de los \u00abnuevos\u00bb. Ya solo al pasar por delante del aula o por el patio, el ambiente se llena de idiomas y melod\u00edas desconocidas. Manos peque\u00f1as y grandes aprenden y descubren juntas en un ambiente multicultural, amasan y pintan, cocinan y martillean, bailan y tocan m\u00fasica. En un rinc\u00f3n hay un grupo absorto en la observaci\u00f3n o en una conversaci\u00f3n, mientras uno de los chicos mayores traduce y escribe para los m\u00e1s peque\u00f1os. Tambi\u00e9n se les ve a menudo en las veladas culturales y, muchas veces, se les oye, igual que cuando comen juntos. <\/p>\n

Leon K\u00f6hne, Miriam Verweyen, Joela Schwing y Lennart Holly (todos de 5.\u00ba B) quer\u00edan echarle un vistazo m\u00e1s de cerca a todo esto. Tras una primera reuni\u00f3n con Jamal Jaber y Ahmad Joumaa (los dos a\u00fan est\u00e1n en 9.\u00ba I, pero pasar\u00e1n a 7.\u00ba despu\u00e9s de las vacaciones de verano), qued\u00f3 claro: \u00abTenemos que entrevistarlos a los dos\u00bb. A la reserva inicial le sigui\u00f3 r\u00e1pidamente una sana curiosidad. As\u00ed, por iniciativa propia de los alumnos y con el apoyo de Ines Vielhaben, se cre\u00f3 un breve v\u00eddeo sobre todo tipo de cosas interesantes de las diferentes culturas y la nueva vida de Jamal y Ahmad en Steinm\u00fchle. Todos aprenden mucho unos de otros. Enseguida se presentaron al concurso \u00abmove it!\u00bb y, unos meses m\u00e1s tarde, se encontraron junto con Christian Kr\u00e4mer, el profesor de la clase 9i, en el sal\u00f3n de actos del ayuntamiento. La alegr\u00eda es enorme cuando, tras el proyecto de baile de la Richtsbergschule y el proyecto \u00abCaf\u00e9 Refugium\u00bb, consiguen el tercer puesto entre otros 13 proyectos fant\u00e1sticos. <\/p>\n

El alcalde, el Dr. Thomas Spies, destac\u00f3 en su discurso una idea que tambi\u00e9n puede aplicarse especialmente al \u00e1mbito escolar: \u00abCreo que la integraci\u00f3n consiste en relacionarse unos con otros, en que todos cambien, aprendan unos de otros y se enriquezcan mutuamente. Para ello, no hace falta que unos se conviertan en otros\u00bb.<\/p>\n

\"Certificado\"<\/a> \"Move-It-1\"<\/a> \"Collage\"<\/a> \"01150035-Retoque\"<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[237,143],"tags":[],"class_list":["post-57077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivo","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57077"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57101,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57077\/revisions\/57101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}