{"id":53295,"date":"2026-02-17T18:39:04","date_gmt":"2026-02-17T17:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2026\/02\/17\/discovering-our-world-descubriendo-nuestro-mundo-en-la-escuela-primaria-bilinguee\/"},"modified":"2026-02-17T18:39:04","modified_gmt":"2026-02-17T17:39:04","slug":"discovering-our-world-descubriendo-nuestro-mundo-en-la-escuela-primaria-bilinguee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/blog\/2026\/02\/17\/discovering-our-world-descubriendo-nuestro-mundo-en-la-escuela-primaria-bilinguee\/","title":{"rendered":"Discovering Our World: descubriendo nuestro mundo en la escuela primaria biling\u00fce"},"content":{"rendered":"<p class=\"default-style\">La escuela primaria biling\u00fce dio la vuelta al mundo en un total de tres jornadas de proyectos. Cada d\u00eda, los ni\u00f1os pudieron descubrir un pa\u00eds diferente y aprender m\u00e1s sobre la m\u00fasica, los juegos, la comida, la ropa y el d\u00eda a d\u00eda en el colegio. <\/p>\n<p class=\"default-style\">En total, cuatro pa\u00edses del mundo fueron presentados por dos profesores cada uno: Guatemala, Escocia, Australia y Canad\u00e1. \u00bfC\u00f3mo es el d\u00eda a d\u00eda en el colegio all\u00ed? \u00bfQu\u00e9 se come? \u00bfQu\u00e9 ropa se lleva all\u00ed y qu\u00e9 lugares de inter\u00e9s pueden visitar los turistas? \u00bfQu\u00e9 animales viven en ese pa\u00eds y c\u00f3mo es el tiempo all\u00ed? Un sinf\u00edn de preguntas que se pudieron aclarar de forma muy interesante gracias a los relatos y a las explicaciones con palabras e im\u00e1genes.     <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"default-style\"><strong>Una clase con falda escocesa<\/strong><\/p>\n<p class=\"default-style\">La Sra. Lori, subdirectora de la escuela primaria biling\u00fce, nos cont\u00f3 todo sobre Escocia junto con Cameron, el \u00abaut\u00e9ntico\u00bb escoc\u00e9s. Los ni\u00f1os pudieron hacerse una idea de c\u00f3mo se lleva la falda escocesa en el d\u00eda a d\u00eda: Cameron la llevaba puesta y, al despedirse, se hizo una foto con todo el grupo en el patio del colegio. Por supuesto, no pod\u00eda faltar una actuaci\u00f3n musical con la gaita.  <\/p>\n<p class=\"default-style\">Seguro que los alumnos recordar\u00e1n durante mucho tiempo estas interesantes jornadas lectivas con las \u00abexcursiones\u00bb a los distintos pa\u00edses.<\/p>\n<p><em>(Heinm)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38145 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44211-773x1030.jpeg\" alt=\"\" width=\"773\" height=\"1030\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44211-773x1030.jpeg 773w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44211-225x300.jpeg 225w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44211-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44211-529x705.jpeg 529w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44211-18x24.jpeg 18w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44211-27x36.jpeg 27w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44211-36x48.jpeg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44211.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38149 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44161-773x1030.jpeg\" alt=\"\" width=\"773\" height=\"1030\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44161-773x1030.jpeg 773w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44161-225x300.jpeg 225w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44161-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44161-529x705.jpeg 529w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44161-18x24.jpeg 18w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44161-27x36.jpeg 27w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44161-36x48.jpeg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44161.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38142 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44141-773x1030.jpeg\" alt=\"\" width=\"773\" height=\"1030\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44141-773x1030.jpeg 773w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44141-225x300.jpeg 225w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44141-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44141-529x705.jpeg 529w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44141-18x24.jpeg 18w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44141-27x36.jpeg 27w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44141-36x48.jpeg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44141.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38147 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44081-773x1030.jpeg\" alt=\"\" width=\"773\" height=\"1030\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44081-773x1030.jpeg 773w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44081-225x300.jpeg 225w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44081-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44081-529x705.jpeg 529w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44081-18x24.jpeg 18w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44081-27x36.jpeg 27w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44081-36x48.jpeg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44081.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38146 size-large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44241-1030x773.jpeg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"773\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44241-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44241-300x225.jpeg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44241-768x576.jpeg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44241-705x529.jpeg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44241-24x18.jpeg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44241-36x27.jpeg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44241-48x36.jpeg 48w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/IMG_44241.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La escuela primaria biling\u00fce dio la vuelta al mundo en un total de tres jornadas de proyectos. Cada d\u00eda, los ni\u00f1os pudieron descubrir un pa\u00eds diferente y aprender m\u00e1s sobre la m\u00fasica, los juegos, la comida, la ropa y el d\u00eda a d\u00eda en el colegio. En total, cuatro pa\u00edses del mundo fueron presentados por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":53307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[206,143],"tags":[],"class_list":["post-53295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colegio-de-primaria-bilinguee","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}